,赶紧上网翻查资料,又去请教吴嘉文,哪怕又被冷嘲热讽一顿,总算问到想要的数据和内容,再一看时间,已经两点二十六分了,赶紧斟字酌句翻译成英文往上填,再用工作邮箱发给吴嘉文过目。
提心吊胆地等了半小时,吴嘉文那边有了动静,在内部通讯软件上对她说:你过来一下。
顾念有种不祥的预感,过去之后,果然又被嘲讽了:“我本来以为能被调来这边上班的人,英文水平应该不差吧,拜托,你这封邮件到时候是以我的名义发过去的,语法这么烂,被笑的是我好吗?”
这种时候争辩显然不是一个明智的选择,哪怕顾念心里有再多疑问,也只是道歉,然后说会重新检查。
吴嘉文:“这封邮件不需要你了,你回另外几封吧,晚上下班前我要看到。”
动静有点大,何丽那边也听见了,她抬起头,对顾念做了个鬼脸,顾念回以苦笑。
她也许应该庆幸现在部门里大多数人都去出差了,丢脸也没那么多人看见。
顾念回到位置上,开始检查自己刚刚拟好的那封邮件,看了半天,也没发现语法上有什么问题。
她只好给姚殊也发了个短信,又将自己写的内容传了邮件过去,让对方有空帮自己看一看。
这时候,手机有了动静。
顾念赶紧拿起来一看,是雍凛。
雍凛:新职位适应得如何?
顾念不想让他跟着担心,就回道:还成,你呢?
这时候又一个短信发进来,是顾宁,她说自己重新找到一份工作了,让顾念可以放心。
顾念回了几句,还惦记着手头的工作,便将手机放入抽屉,没有再看,开始专心回复邮件。
这一忙就忙了一下午,几封邮件的回复不仅仅是英文问题,还像第一封邮件那样,涉及了各个部门的工作内容,甚至包括跟欧洲设计部那边的沟通,顾念没想到入职第一天就会碰见这样的难题,她连哪个部分的内容要找谁对接都不清楚,何丽虽然比她早来两个月,实际上也是半个新手,两眼一抹黑。
顾念只能一遍又一遍顶着吴嘉文的白眼去请教他,好在对方不耐烦归不耐烦,总算每个问题都给了解答,顾念陪了一下午的笑脸,快下班的时候,觉得自己的脸都快笑僵了。
好不容易将邮件内容一封封都确认下来,顾念总算松一口气,想起手机,抽空又拿出来看了一眼,这才发现里面满满都是短信。
雍凛的内容最多,还发了几张当地的照片,再一次刷新了顾念对那个地方经济状况的认知。
还有几条是以前的老同事,姚殊也还没回,可能是在上课。
顾念连忙回复:不好意思,忙了一下午,差点忘了给你回复。
她上网查了一下雍凛所在的地区,将新闻重点设置为该地,又看了一下天气预报。
顾念:你那边好像进入洪汛期了,要有暴雨,注意安全。
正在千里之外的雍凛,嘴角微微扬起,回道:你刚入职,就有那么多事情要做?
顾念:要回几封英文邮件,还要跟各部门沟通,但我语法不太熟练,所以效率太慢。
雍凛:你发过来我看看。
顾念:不会打扰你吗?
雍凛:不会,我在爬山。
顾念哭笑不得:要陪领导爬山吗?
实际上是领导正在陪着雍凛爬山。旅游项目的前期工作基本都规划好了,但雍凛想要自己亲自走一遍,这样才能有更深刻的印象,也避免到时候两眼一抹黑,沦为橡皮图章。
穷乡僻壤好不容易来了一位愿意投资的财神爷,省里又千叮万嘱,要不是雍凛不愿意太多人,连市领导都想过来陪着,原本准备了县里最好的招待所,谁知道雍凛非想在这里住,结果他自己就尝到了这里蚊子的厉害。
县干部其实也很忐忑,生怕被蚊子咬得满头包的雍凛一气之下搁置投资计划,硬着头皮在大太阳下陪着爬山,到了山顶上的时候,雍凛还没什么,甚至有余力发短信,对方已经累得直翻白眼了。
雍凛摇摇头:“周县长其实不用陪着我上来的,我平时都会有锻炼。”
周县长,其实是周副县长,气喘吁吁擦了把汗,自嘲笑道:“上了年纪,不比当年了,当年我可是连夜走几十里路,挨家挨户去敲门,通宵没睡,都还精神奕奕的,现在才爬了个山,就受不住了!”
雍凛看了跟在他们后面的陪客一眼,其中不乏自己的手下,二十几三十岁的年轻人,也没比周副县长好多少:“这里的山的确很陡峭,山重水复,地势所累,难怪这些年都没发展起来。”
周副县长叹了口气:“谁说不是,这里的动植物资源非常丰富,但路修不起来,再好的东西都运不出去,一遇到汛期更糟糕,山洪暴发,外面的人进都进不来,这些年村里的年轻人,能出去的都出去了,老村长干了几十年,也找不到接替的人,所以这条公路对当地人来说非常重要,雍先生,感谢您愿意为我们做的这一切。”
雍凛笑了一下:“生意人讲究双赢,我也是为我自己而已,担不起周县长的赞誉。”
周副县长笑道:“多少生意人只想着利己不利人,以前也没少有人看见这里的旅游资源而心动的,可算一算修路所需的成本,就全吓跑了,雍先生是第一个吃螃蟹的人,您需要什么,我们一定会全力配合。”
周副县长四十多岁,说话少了几分官腔,多了几分利索,雍凛跟他聊得不错,两人说说笑笑,走走停停,竟把大半座山都走遍了。
雍凛时不时低头看一眼手机,周副县长见他嘴角带笑,不由打趣:“是媳妇儿发来的吧?”
雍凛讶异:“您怎么猜的?”
周副县长哈哈一笑:“我年轻的时候也这样啊,一日不见如隔三秋嘛,理解理解,你媳妇儿要是知道你金枝玉叶一样的公子哥,昨晚在破房子里喂蚊子,估计要心疼了!”
“她知道。”雍凛微微一笑,“不过她应该觉得这种体验,也未尝不是一件好事。”
周副县长笑道:“这个想法好,吃得苦中苦,方为人上人!”
其实雍凛这样出身的年轻人会选择亲自过来一趟,还从头到尾没有叫苦,周副县长也觉得很意外,这跟他认知里那些承蒙祖荫,无所事事的纨绔子弟不太一样,可见人与人之间还是有很大区别的。
眼看天色不早,一行人开始往山下走,雍凛一边走,还有空回了个邮件。
办公室里,顾念看着手机,同样不自觉扬起嘴角,却被一阵敲办公桌的声响打断。
“男朋友啊?”吴嘉文戏谑道。
顾念有点尴尬地笑了笑,赶紧起身:“是不是我发过去的那几封邮件有问题?”
吴嘉文看了她一眼:“的确有问题,你用翻译软件翻的?”
这都被看出来?顾念一头黑线,老老实实道:“不是,但有的单词想不起来,或者专业术语不懂,会去查一下翻译软件。”
吴嘉文嘲道:“难怪一股子翻译软件味!用软件翻,谁都可以做你这份工作,何必要你来,你明白吧?”
顾念:“明白,实在很抱歉,下次我会做得更好。”
吴嘉文:“不是什么事情都有下次的。重要的是现在,而非未来!”
虽然不算顾念的上司,但他级别比顾念高,又是前辈,顾念肯定不能上班第一天跟人起冲突,无论吴嘉文说什么,她都一脸诚恳老实,绝不再犯的表情。
也许是看在这个份上,说到最后,吴嘉文终于说了句:“后边这几封邮件,虽然措辞还有问题,但内容还可以,证明你的确用心去找资料问人了。”
“但是……”还没等顾念松一口气,对方的但书又来了。
第30章
吴嘉文:“m&j的员工用这种水平回复邮件,完全是在丢m&j的脸,我们不是地摊货,不是什么烂大街的潮牌,是m&j,现在是m&j在成就你,而不是你在成就m&j,你明白我的意思吧?”
说得真狠,顾念暗暗苦笑,面上还是一派真诚:“我明白。”
吴嘉文挥挥手,终于大发慈悲放她一马:“我这边有一份演讲稿的初稿,你来负责润色吧,总监明天要用。”
要么没事做,要么事情多得吓死人,顾念答应下来,还得笑容满面态度积极地答应下来,不能让人家觉得自己有半点不乐意。
吴嘉文满意地走了,顾念回头一看,何丽人不见了,总监办公室也没人了,再看时间,距离下班已经过去一个小时。
顾念将演讲稿拷贝下来,背起包踏上回家之路。
外面难得的星空明亮,多年不遇,临近十五,月亮也变得更圆更亮。
白天的暑气悄悄散去,但人走出开着冷气的办公楼,迎面依旧一阵温热。
顾念习惯性拿出手机看时?
小说推荐
- 顾念若初
- 《顾念若初》起司鸡文案:魏思远单恋了尹煦整整五年,可是被偏爱着的那个人只视他的喜欢为理所当然,对于其他人的倾慕也来者不拒,于是在一个无法忍耐的结点,他终于死心了。渣攻贱受。酸爽虐渣文。前恃宠而骄后狗腿深情攻x前千依百顺后高冷决绝受。1v1,HE。内容标签:强强 都市情缘 破镜重圆 甜文搜索关键字:主
- 激情
- 最新章:第66章
- 顾城不与念
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【布受天下】整理附】内容版权归作者所有 顾城不与念 作者:萝莉樱桃风文案人这一生总会遇到一个能让自己改变得男人。至少,对于莫念来说就是这样。莫念在没有遇到顾渝杨之前,她一直都是两天一小换三天一大换的速度,换着男朋友。可是顾渝杨出现后,莫念变了,变得偏执,变得疯狂,变
- 都市言情
- 最新章:第43章
- 传奇的情缘
- 作者:柔雨碎梦故事简介《传奇的情缘》是本青春励志的书。看在当今残酷的现实社会中,一个以往柔柔弱弱、善良、单纯的姑娘,如何在经历种种磨难后,笑着活下去?最终蜕变成一个优秀的女人,从而收获完美爱情!当年19岁的林依梦,是个活泼、好动、爱耍小性子的姑娘。当时有个比她大六岁的上海男生叶凌,此男脾气不佳,又是
- 都市言情
- 最新章:第295章
- 缘念
- 作者:菲梦楔子江湖传说,当今世上有一宝盒-取名曰乾坤,谁人得之并能解开当中秘密,则能成为世上最富有的人,至于盒中之秘密,至今尚未有人能解出。此盒四平八稳,根本不知道从何入手去打开它。并非说世人皆庸碌之辈,但凡见过此盒之人都说此盒材质特殊,又不知道当中藏着什么秘密,强行打开只会破坏所藏的秘密。打不开是
- 科幻穿越
- 最新章:第38章
- 再生传奇之簿奇缘
- 《再生传奇之病毒奇缘》作者:天子再生传奇之病毒奇缘章节目录/序言大家不懂的地方,可以提出来!先解释一下唐汉,这是张祈恩退出娱乐圈后,在南太平洋群岛建立的国家,位置在澳洲大陆和南美大陆之间,包括这一区域所有的群岛!第一章 情觞泡沫般美丽的爱情,多半都不能持续太久。就像洋快餐一样,刚吃起来还觉得挺不错,
- 都市言情
- 最新章:第124章
- 现代女孩的奇缘
- 《现代女孩的奇缘》作者:柠檬天使正文第一章“妈妈你不要走,不要丢下雅儿”天使般的女孩哭泣叫着,美丽的脸蛋上挂满泪珠。年轻的夫人凄惨一笑,好像在说“妈妈走了,好好照顾自己和弟弟,要好好活下去,长大后替我报仇”洁白的衣衫渐渐的消失了“你醒了”一个妖艳的女人居高临下的看着她说道,眼里遮不住的笑意鄙视的向屋
- 都市言情
- 最新章:第23章
- 混世奇英传之古玉奇缘
- 《混世奇英传之古玉奇缘》作者:月微云正文第一章 神功初成有机缘宋代仙乐村一野老有言道“寒林风送碧血落,多少情侠烟雨没。火光石中较短长,荣枯岁月流水过”实是话出有因,有感而发,所谓“神州沉陆,不堪回首;故人何在,长歌应伴残月。自从武林至宝“碧寒林”乍然现身江湖以来,屈指一算经已四十有二年了,武林人士因
- 魔法玄幻
- 最新章:第23章
- 念念不忘,景少的爱妻!
- 简介:三十七岁的萧景琛,是北城里上了福布斯排行榜的风云人物,英俊多金,成熟稳重。但他,是个瞎子!顾念,离过婚,败过家,跟闺蜜抢过男人,跟母亲断绝过关系,感情事业家庭一团糟,是北城里声名狼藉得掉渣的女人。他在别人匪夷所思的目光中,烟圈微吐,眸光毫无焦距着凝她“顾念,其实你可以选择跟了我”他说,顾念,我
- 都市言情
- 最新章:第744章
- 念念不忘,景少的爱妻!
- 念念不忘,景少的爱妻!作者:茗香宝儿【暖文】被一群人抓jian在床,她缩在被窝里直颤抖,他臂弯一抬,搂起惊慌失措的她“顾念,把脸抬起来”三十七岁的萧景琛,是北城里上了福布斯排行榜的风云人物,英俊多金,成熟稳重。但他,是个瞎子!顾念,离过婚,败过家,跟闺蜜抢过男人,跟母亲断绝过关系,感情事业家庭一团糟
- 都市言情
- 最新章:第406章