《钻石人生,生命的荣耀》第8章


是父母绝对不能知道。
蒂芙妮曾经对于死亡有过很神很深的考虑思考,但是到最后却都是放弃——她还有父母,至少也等到大学毕业再说,到那个时候蒂芙妮都还有时间去思考人生,思考死亡,思考人生的价值和意义。
所以蒂芙妮的感觉和看法和绝大部分同龄人有着截然不同的观点以及,甚至是凌驾于世俗绝大部分人的思维之上。而这样的人没有人能懂,不是因为天才是孤独的,而是因为那份内心的孤寂和苍凉是没人能捂热的,既然如此还不如把自己包裹起来,不让别人轻易能伤到,自己也不可以。蒂芙妮的这份尊严实在太过坚强,却也太过脆弱易碎。但这就是蒂芙妮。一个眼泪轻易不会落下的蒂芙妮,自己舔舐伤口期盼有人能读懂,但是却永远也读不懂。
和蒂芙妮的说话很快就到了下午,直到蒂芙妮肚子饿了一直叫两人才想起来没有吃午饭。蒂芙妮实在饿得不行,詹姆斯无奈先找出自己身上临时拿的一块巧克力给蒂芙妮然后飞快的来到了巴黎著名的餐厅,这家餐厅的鹅肝真是不错。蒂芙妮两个人午饭下午茶一起吃掉了。蒂芙妮吃的尤其是多。直接的饿坏了,詹姆斯这一上午都没发现时间过得这么快,被蒂芙妮的渊博给惊住了,和蒂芙妮玩的从来不曾笑得他竟然笑得这么开心。
不过,也正是因为这份笑——蒂芙妮的银铃,还有那双永远温暖清澈的眼睛,他这一辈子,还有下辈子,都不要放手了。就这样吧,就这样,让他为自己活一次吧。作为继承人出生的皇太子,才年仅八岁就成了凡尔赛公爵,要知道巴黎堡规定皇太子是十岁才开始受封这个头衔,可他八岁就受封,不过他也不在乎,一切总是尽在掌握。但无感情的母后告诉他,他是作为继承人出生的,生来就必须为皇室家族效劳——将来娶一个贵族或者资产阶级的女人作为王后然后继续下去。但是他已经为皇族活了三十五个年头。昨天也是他的生日,但是心情不好所以愣是没人敢碰这个霉头!也是因为他自己给自己放了一个假。
他决定,再不放手,再不懦弱!紧紧抓住吧!
蒂芙妮还在喝芒果汁,点餐的时候发现居然有芒果汁!蒂芙妮最爱喝的不过是芒果汁,橙汁。蒂芙妮放下果汁杯,擦擦小嘴。“Maintenant;vouspouvezenfinmedirepourquoilacréationdélibéréed"uncertainnombredetellesopportunitéssortdelui;meregardepresqueavecvousfaitesfacesurunejournéedeshopping!”
(大意:现在你终于可以告诉我为什么故意制造一些这样的机会缘分了吧,看在我几乎陪你逛了一天的面子上!)
Halfadayisenoughformyresearchyesterday?”蒂芙妮忽然问道,一点余地都不留,太直白了。
看了一眼蒂芙妮“Yes,Now,youaremybestfriend;you;havemywordthatcouldtodoanythingbehindme。”
“Vousdevezégalementsavoirquecertainsmembresdemafamille;alorsvousdevriezsavoirquejesuisjusteunericheprincessedefamilleordinaireétudieràl"étranger;bienquelafamillealapolitiquedanslesaffaires;l"industrieaimpliquépresqueêtreconsidérémeunefamilleriche;maissontloind"atteindreveulentunroipeutdirelamêmechosedecertainespersonnesdefaireuntelsort;alorsjetiensàvous;vousdemander;àlafincequevousvoulezfaire!”
(大意:你应该也知道一些我的家庭,那你就应该知道我只是一个普通的家庭富裕的前来读书留学的千金小姐,虽然家里从政从商都有,几乎是个行业都有牵扯也算是富豪人家了,但是也远远没有达到想让一个可以说是国王一样的人来制造这样的一些缘分吧,那我就想要问你,你,到底想要做什么!)
蒂芙妮看着James,这个男人不是她或者她家人所能做什么的那种,一般人要是欺负她无论在国内国外她父母都会用尽一切办法帮她讨回公道!但是这个男人是欧洲的国王,是大贵族,别说她的家庭就算倾家荡产也远不能帮她什么,就算能帮,蒂芙妮也不能让家里人来冒这个险,轻易不能招惹这个男人。
James看着蒂芙妮,静静的,那双眼睛里有着深深的戒备,自尊,还有一片干净清澈的世界,没有一丝的污垢。
蒂芙妮看着这个哥哥。詹姆斯也在认真地看着她。
“Jeaieuquelquesvraimentbonnesgens;etjepeuxreconna?trequel"accréditationglobaleacceptermesidéesmerveilleusesetfa?onsdepenser”
(大意:我很少有人和我谈得很好,能认可全盘认可接受我那奇葩的思想和思维方式”)
蒂芙妮还是有点戒备,“Bienquecertainespersonnesdisentqueparcequenousreconnaissons;maisdemettreen?uvre;ilestunautrejeu”(大意:因为大家虽然有人认可说法但是执行起来却是另一套)巴黎堡的人惧怕这个撒旦所以从来不敢忤逆撒旦的意思,但是他需要的,是一个能真正明白他真正了解他。
“Peut…être;maisjusteparcequeceux…cimaverickfa?ondepenser;denepasmentionnerquejeégalementrefusédemodifiermapetiteàgrandeterriblementsouffert;parbiendeformation;jenemesouvienspas;vraimentn"apasbeaucoupconfianceenmoimaintenant;etfinalement;heureusementquemonpèreMafamillesontencoreouvertespourmoidemelaisservivreàl"étranger;oujevraimentparticulièrementinfructueusedanslepays”
(大意:或许吧,但是就因为这些特立独行的思维方式更别提我还不肯改变我从小到大吃尽了苦头,受了多少训我都记不清,现在真是没多少自信了,最后幸好我爸妈家里人都还算开放让我到国外放我一条生路,不然我在国内真的特别的不得志)蒂芙妮说道,最终蒂芙妮还是打消了戒备。
“Youarealetapersontotrust;sinceregirl;thisisenough?!Eyeswillnotlie;andIbelieveinyoureyes;ifeyescanlietome;thatIroeallywanttoadmireyourplexstateofmind。”
天烨这样说到。
蒂芙妮一想,是啊,人的眼睛是不骗人的。“Quellespécialité(filière)vousfont?écoutertaylorquetuMBAdépenddansunelargemesure”(大意:你读什么专业?听说要读硕士?)
蒂芙妮点头表示确定。蒂芙妮必须读硕士之类的课程而且还必须去金三角的学校里,那样猜才有可能实现自己的梦想。
蒂芙妮的法文水平已经到了极限,毕竟一个女孩子脊背法语单词能把法语提升到这地步已经实属不易了,为了方便两个人的交流,詹姆斯竟然用中文和英文!蒂芙妮更加有点惊奇!中国的魅力竟然已经到达这样一种地步了!?
“Mafamilleadesancêtresd"origineasiatique!Voilàpourquoijedoisunemeilleurepréhensiondelaculturechinoise;pourlesraisonsquejeavezdesancêtresdelafamilledanslacourseAsie!Biens?r;cetteannéeétaittrèsvieux;très;trèsanciennehistoire;estdevenutropvieux。”
(大意:我的家族祖先里有亚洲血统!这就是为什么我对于中国文化也比较了解的原因,我家族祖先里就有亚洲人种!当然那当年还是非常古老,非常非常古老的历史,已经太过久远了。)
吃饭加上说了一会话,一会就到了该回家的时间了。这一台法拉利小跑车年代已经有点久远,但是也能看出性能优良所以跑起来完全没问题!
总算回到了大宅,蒂芙妮却没有马上下车
定定的看着蒂芙妮,目光一直不曾转移。许久,蒂芙妮下了车进去庄园里。
“Demainmatin;jeétaithuitheuresdumatiTaylortunnelsous…marin;ainsinouspeutreveniràdixheuresdel"université!”
(大意:明天早上我和泰勒是早上八点的海底隧道,这样我们俩就可以在十点前赶回大学了!)
蒂芙妮是一个快乐的女孩,他不希望很多不快乐的因素扰乱她,可惜时间是他永远也不能说收放自如的,只能让那些不快乐的烦恼的事先他一步来到她身边。但是以后的时间里遇到了他,他就可以用自己的方式化解她的苦熬,她的伤心,也解除他的痛苦和寒冷。
☆、一日游,交心
Chapter III,一日游,?
小说推荐
返回首页返回目录