《窃贼的历史》第20章

焙颍幸痪砘ㄋ扛穑刹ＡЦ笊系粝吕矗米笸茸罂韫墙ㄋ扛鹨凶。旨笫纸蚕级幸涣茫刍夭ＡЦ笊希沂滞律牙镆簧欤僮疤颓矗担骸拔也恢谴徘挥校俊泵嗣溃骸按徘模　蔽铱醇蔷砘ㄋ扛穑伤拿夼圩罂方チ恕Ｎ蚁胨皇翘颓模腔ㄋ扛鸾怂拿夼哿耍糜沂肿白髅矗岛沤ㄋ扛鹩盟山舸凶×恕６骷泻昧耍担骸按徘摹！庇沂痔统隼淳臀驶锛疲骸安酶雎砉幼樱顺叨绻徊还唬俊被锛扑担骸肮涣恕！彼担骸安冒顺叨绨伞！被锛聘贸吡炕酰挚凑饩恚茨蔷恚笊戏抛诺氖妇矶际鞘诺摹Ｎ壹痪砗嶙欧抛牛纸诺囊痪砘ㄋ扛鸫蚩宋辶撸洳环劳馀∩恚ㄋ扛鹜夼凵弦桓牵越谢锛泼乔啤Ｖ诨锛贫家黄胪蠼笊峡矗依显朴旨押嶙诺哪蔷沓褡樱性诳韫恰⒉ＡЦ笾洹；锛浦笨渥龌ㄋ扛鸬募信酆每矗辶呋ㄋ扛鹜ＡЦ笊弦环牛沂钟稚旖夼郏担骸拔掖那嗖恢徊还唬俊闭饩沓褡佑执铀夼圩罂伺勰冢僮疤颓矗底庞钟檬纸窬矶春谩？墒钦饣靥统銎ぜ欣础Ｋ谢锛聘叽绲ィ砉恿斐ひ怀咭淮纭⑸沓さ鹊榷夹赐炅耍粝乱豢槎ㄇ蛔隽艘患砉泳妥叱鋈チ恕Ｎ液霞扑粤肆骄沓褡樱粝乱豢檠螅橇骄沓褡影雌哒奂簦嗄艿枚冈?br />
四　对买类（4）
他走后，我见柜上的先生写账，伙计们仍然张罗买东西的主顾，毫不知觉。彼辈窃术之精，亦真巧妙，较比变洋戏法的魔术有过之无不及。可惜彼辈之聪明未入正道，得了财物，亦不过往烟花柳巷、赌博场内做嫖赌的挥霍，结果如何，不是染花柳病而死，就是病死牢狱之中。如果他们能归正道，不拘入了那行，亦能高人一筹，何愁衣食不丰。邪途误人，向无觉悟的，即或有觉悟的亦是在将死的时候，落个最后觉悟，岂不晚矣！（云游客著述、黄秀娴点校：《江湖丛谈》，广东高等教育出版社1995年版，第240～243页）
就是这个云游客，也曾与当时天津最著名的窃贼——于黑——打过交道，了解到一些对买贼的内幕。他叙述说：
我老云在某租界，有一次遇见了于黑（吃飞轮的高手），我同他到某旅社闲谈，向他探问高买之窃术。据于黑说：“高买亦有组织，或三人，或五人，不能一定，有本领的人去窃取商家财物，其窃术不精或学而未成者，随着出去护托，至于心、手、眼三样皆笨的人，亦就管巡风而已。”我问他们高买窃取绸缎之法。他说：“高买欲在某商号窃取贵重的物品，在未窃之先，先到该痰昙僮奥蛑鳎月蚨魑炜此饴蚵舻墓裆匣锛迫耸喙眩坑珊未Χ吭诤未π星裕坑珊未Χィ拷揽春弥螅倮戳瞬拍芮匀　８呗蜃畹靡獾氖焙蚴嵌睿ぐ馈⒙砉印⒋箅┤荚谏恚匀≈保菀紫率郑嗳菀淄砩鲜詹亍Ｃ糠甓欤翘焯斐鋈ィ缒癫厥常烙诖蠓缪┲詹荒艹鋈パ笆常ㄊ呈詹刂铮蛹貌坏檬持找谎Ｃ恐料募荆炱钊龋路ケ。匀〔莆锊灰资詹兀⑶胰菀装苈叮玖焐匀醯模邪司湃夹摹４呵锪郊荆幸路仙恚洳蝗缍斓檬郑嗄芡登裕嗄苁詹亓恕８呗蛑允跻喾执窒富疃Ｇ允跗接沟模荒芡穸凶匀”恐匚锲罚杂谡渲椤⒆晔⒔鸨淼认感≈铮乃湎肭裕床桓易攀郑畔悴坏娇谝病Ｇ允趿槊舻母呗蚨冀簿壳匀∠富酰羟宰晔桓觯芍登О僦に魄匀〕穸惺亍Ｒ谎匀。尾蝗」笾刂醵”恐丶坌〉亩餮健７睬韵富醯母呗蚨际潜玖旄叱蝗俗阋印Ｔ绞潜玖觳患玫模蝗瞬荒芮匀。邪司哦加谢ね械母妫辽痰昵匀〔坏檬郑ね械幕蚋诒危蛴檬致抑福昊镅凵褚撸渴颖鸫Γ晕镎卟拍艿檬郑我馇匀　；ね械囊嗖蝗菀住Ｖ髑缘模晕锸庇幸欢ㄇ匀》椒ǎね械檬遣怪髑匀酥蛔恪１湎贩ǖ脑谔ㄉ媳涫＃蠛Ｍ胍桓觯缮砩贤侣浠睿套潘腔ね械奈诒危ね械囊匝隙宦⒒核偈室宋馈８呗虻闹忠嗳绫湎贩ɑね械囊谎Ｆ浠ね兄ǎ潭ㄕ呱伲偈鄙牵婊Ρ涫倍啵嗉灰滓病Ｑ卜绲奈菜娓呗蛏砗螅呗蚪成痰晔保驮谀成痰昝徘罢玖ⅲ蚣僮靶新分矗缑徘暗群蛞谎还睦聿煌选Ｈ缬小喜瘛ü芄偃说髻┙欣喜瘢卜绲牡媚芸闯隼喜竦男卸欠翊由痰昝徘熬渴欠瘛易ü芄偃嗽诿徘暗群蚯栽舻髻┙泄易Ｈ缈闯鍪谴由痰昝徘熬僮霾辉醇伤ィ蝗缛艨闯鍪枪易卜绲牧⒓醋呷肷痰辏蚋呗蛭⑹酒湟猓蛊湫牧焐窕幔菽艿檬忠嗖磺砸病？帐殖隼矗喜褡セ袷保晕拊呶镌谏恚梢悦馊敕ㄍ黄瓢浮３Ｑ浴郊橐皆粢摺粑拊呶镌谏恚婕倌逊郑喜褚辔蘅赡魏瘟恕＠喜裰懈叱娜宋铮坑龈呗蛉胍ぃń痰辏丛谇懊拧易蚋呗蛟呶镌谏沓錾痰晔痹俨吨芯呕瘛８呗蛞辔薮强纱胍病Ｓ行├喜裱劾镉谢睿淙辉诿徘肮易舾呗蛑酰辞圆莆铮缮痰曜叱鍪保此砩衔拊撸嗖徊吨晕菜嫫浜螅卮淝晕镌谏硎倍叮饴湮シú度酥镆病！？/p》
我问于某：“有些老柴见了高买，不论高买有无赃物亦捕之而归，是何缘故？”于某说：“那是臭盘儿。”我问：“什么叫臭盘儿？”于某说：“大凡是高买在何处栽过（窃贼管被捕犯案调侃叫栽了。遭过官司被捕过即是栽了），何处老柴就能认识，如若罪满出狱，即离某地。如不离开，仍在该地作案，被老柴们看见就能复入法网。老柴们认识他是高买，若遭过官司被官人拿过的，是官人都能认识他的，虽不偷窃，官人看见亦一样逮捕。如若不承认他是高买，官家将他前次犯案的底卷取出来叫他看了，他亦得承认自己实是高买。所以高买们就怕臭了盘儿，如若臭了盘儿，简直吃不开了。若不改行，亦得另在寻生地方去窃取，熟地方是不能存身的。”
我问于某：“高买们窃取金镯、钻石戒指、人参等贵重物品，是怎么窃取？其窃取之手术能否说明？”于某说：“我住在XXX旅馆五号房内，明日早九点你去找我，我在该处试演一回你就能知道了。”我听了高兴已极，彼此分别。次日早晨九点钟，我老云就到XXX旅馆，果然于某在五号房中候我，相见之下，彼此大笑。他说：“你看我穿的衣服好与不好？”我看他穿的是灰色棉袍，青礼服呢鞋，内里衬衣只有个白汗衫而已。我看他穿的衣服与普通人所穿的一样，不过尺寸略微肥些。我说：“你穿这衣服略微肥点，亦不觉寒碜？”他叫我将手表取下来放于桌上，我就依了他，将手表取下来放于桌上。他又叫我将钱夹取出来亦放于桌上，我又依了他，将钱夹取出亦放于桌上。那钱夹与手表同在桌上，两件东西相离不过五六寸远。于某用右手拿起钱夹子掂了掂道：“你这皮夹内没有多少钱。”说完了又将钱夹放下。我再看那桌上的金表，已然没了，不觉的惊讶起来。他问我：“老云，你的表哪？”我说：“不知哪里去了！”他说：“你用手往我身上摸摸，我的左胳臂哪里去了？”我用手一摸，他那左胳臂没有，袖筒里是空的。我忙问他：“你左边的胳臂哪里去了？”他冲我一笑，将右胳臂抬起来，说：“你看这是什么？”我往他右胳臂的底下一看，那马褂的袖子、胳臂肘儿的地方，多出一只手来，那只手攥着一只金表。我至此始悟，他是将那左胳臂退入衣内，又伸在右边的袖内去了，最奇的是他这支左手能在右胳臂肘儿底下伸出来。原来他那马褂，故意地在袖筒的胳臂肘底下做的有道缝儿，为的是好在这缝内往外伸手，使人不知不觉窃取财物。他叫我看明白了，又说：“你将我的马褂替我脱下来，你再看看。”于是乎，我老云就将他的马褂脱下来。他说：“老云，你再看我的棉袍。”我再往他的棉袍上一看，原来他那棉袍的胳肢窝底下亦有一道缝儿，他那左胳臂就是由右胳肢窝的缝伸出来的。他又说：“老云，你再把大棉袍给我脱下来，你再看看。”于是乎我又将他的大棉袍脱了下来。再看他那汗衫，亦是和那棉袍一样，两个胳肢窝底下亦都有道缝儿，他那只左胳臂就是由那右胳肢窝底下的缝退回去