《纽伦堡大审判》第17章

卜浅Ｔ敢獾娇展叭プ骺停蛭抢锏纳畈坏崴桑疑莩蕖Ｋ┒际遣『拧！笆率瞪希炅植槐缺鹑撕枚嗌佟保嗟律谒环莨俜奖ǜ嬷卸哉獯翁富靶吹溃暗抑辽偃衔炅质遣辉复蛘蹋⒑蘩锉鎏芈甯Φ摹！?br /> 然而，戈林不得不在德国准备战争阶段同样起作用。1939　年6　月23　日，他主持召开了德国国防委员会的一次会议，讨论了关于挖掘劳工潜力的细节问题。会上提出男人应被征召到军火工厂服役；还考虑雇佣来自捷克斯洛伐克的强制劳工，甚至集中营犯人。因为，戈林非常清楚希特勒的意图，所以他对英国人和波兰人的代表声称，在同这些国家达到谅解上存在的唯一障碍是令人麻烦的、具有挑衅性的《英波互助条约》。
为外交界众所周知的戈林的这些看法导致了1939年7月至8月间一系列特殊的会谈。一位瑞典商比尔格·达勒鲁斯强烈希望为维护欧洲和平作出贡献，他吹嘘自己能够在非官方人士中取得外交官员们看来不能达到的成就。达勒鲁斯与戈林早已熟识。戈林曾于1934　年帮助他克服一些行政手续上的困难，当时达勒鲁斯要同一位德国寡妇结婚，从此他们之间的私人交往从未中断过。在英国生活和工作过的达勒鲁斯持亲英态度。他坚信，纳粹只是因为对英国的意图和想法缺乏情报，无法认清《英波互助条约》在欧洲所谋求的目标。他认为，希特勒在张伯伦决定自己和他的国家有最终对波兰进行支持的权利之后错误地判断了英国的决心。戈林是达勒鲁斯同纳粹头目进行对话最适宜的联系人。这位瑞典人安排戈林私下同一批英国商人聚会，使两国人士在外交界之外能够交流思想。
1939　年7　月5　日，达勒鲁斯在卡琳哈尔庄园拜会了戈林。使他感到惊讶的是，这座庄园在这样危机的时刻不断扩建。戈林在另一方面强调说，他相信英国人是在虚张声势地进行恫吓；他们妒忌德国的迅速强大，企图通过波兰来阻止它的强大。随后他们分头行事：戈林要同希特勒磋商；而达勒鲁斯则着手召集英国方面的对话人。哈利法克斯批准了出自英国观点的计划，但他对这个计划成功不抱很大希望。希特勒也对此表示赞赏，并希望这次会晤能够削弱英国对《英波互助条约》的忠诚履行。里宾特洛甫对于这个计划意见当然是一无所知的。
8　月7　日，7　名英国商人在石勒苏益格—荷尔斯泰因属地达勒鲁斯夫人的庄园里同戈林进行了会晤。达勒鲁斯欣喜若狂，把他的英国客人一一介绍给戈林。戈林谈吐坦率、彬彬有礼，午餐时还为和平祝酒，并向客人们保证，德国绝无意图包围波兰。他向英国人说，希特勒在解决了与但泽和波兰走廓有关的令人头痛的问题之后对欧洲不会再有任何领土要求了。英国人指责希特勒在解决德意志少数民族问题上采用了被他们认为侵略性的“轻率”方式。持续了整整一天的会晤，看来对与会者都是有意义的。他们达成了协议并相互祝酒后分手了。协议规定在中立国瑞典举行一次由德英两国政府代表团为解决德波争端问题的会议。达勒鲁斯对这次会谈中自己所取得成功异常高兴，还为此写过一本饶有兴趣的书，并在纽伦堡战犯审判中作为证人出庭作证。戈林在外交战线上的活动与里宾特洛甫相比已经黯然失色，现在他感到讨人喜欢，因为他奉命以这种方式进行干预。
这个预定的会议当然不会有什么成功的前景。和平只不过维持了短短的三周，但是达勒鲁斯和戈林仍常常会晤。达勒鲁斯把精力全部集中在他自己选择的任务上，不断穿梭于伦敦和柏林之间。至少他是这样看待自己的作用，即他像一位绝望的理想主义者，激动地认为自己正处在事件发展的紧要关头。实际上，他什么也未能实现。戈林则从里宾特洛甫所统治的舞台上被排挤下来。希特勒的外长正在准备他的最重大行动，即缔结德苏互不侵犯条约。这一条约使希特勒赢得了紧迫需要的时间。
1939　年8　月14　日，戈林与其他国防军高级司令官一起参加了上萨尔茨堡会议。希特勒在会上确信，英国不会参加即将到来的战争，波兰在一至二周内就会被打垮。他甚至还提到同苏联的谈判，尽管使世界极为震惊的德苏互不侵犯条约将在一周后才发表。条约签定后的第二天，即8　月22　日，在另一次讨论会上，希特勒洋洋得意地宣布了德苏互不侵犯条约的细节。戈林后来承认，他在希特勒所作的关于英国境况日益虚弱的长篇讲话之后，第一个向他鼓掌欢迎。
戈林在最后的和平日子里试图改变英国为波兰人而战的决心。他计划飞往英国。并于8　月23　日同英国首相在其切奎尔斯庄园会晤，但这个计划未能实现。戈林是作好动身准备的，而英国首相也可能迎接他。但是，希特勒阻止了这次旅行。达勒鲁斯再次出面，并于8　月24　日在卡琳哈尔庄园拜会了戈林。戈林请他立即飞往伦敦，并向英国外交部指明，“以后的发展全在于英国的态度了。”德苏互不侵犯条约增强了希特勒在波兰问题上达到他的目的的决心。戈林带着达勒鲁斯乘坐一辆敞篷双座汽车前往柏林，受到了他的朋友们的欢迎。
在达勒鲁斯返回伦敦期间，戈林同利普斯基进行了会谈，并重新强调了在《英波互助条约》中存在的那些纠葛。达勒鲁斯于8　月25　日重返伦敦，与此同时，亨德森拜会了希特勒。戈林在同留在伦敦的达勒鲁斯通电话时建议，哈利法克斯应亲自写信向他重申英国对和平的愿望。戈林忧虑重重，因为在当天下午波兰和英国又签署了一项互助条约，而且把张伯伦在下议院所作的声明付诸行动。
达勒鲁斯回柏林后，他在卡琳哈尔庄园附近的专列上见到了心情沉重的戈林。戈林又在为波兰问题烦恼，他看了哈利法克斯写来的信件，以紧张的心情听了达勒鲁斯对信件的翻译，随后，便动身去柏林，把哈利法克斯的这封信转交给希特勒。
德国总理府里一片忙碌。达勒鲁斯从旅馆里被请来，他穿过长长的走廓被领进希特勒的办公室。希特勒和戈林正在办公室里等候他。达勒鲁斯后来叙述说希特勒的举止极端狂妄。希特勒向他谈了充满个人观点的德国历史以及他在德国演变过程中所推行新的扩张的政策。他谈到他的陆军和不可战胜的空军所具有的攻击力量。这时，戈林在背后微笑，甚至几乎要咯咯笑出声来，以表示他的赞赏。希特勒的声音几乎是又响又刺耳，充满对英国的愤怒。他咆哮道：“如果打起仗来，我要造潜艇、潜艇、潜艇！”达勒鲁斯面对希特勒愤怒而扭曲了的脸目瞪口呆，而希特勒却尖叫着：“我要造飞机，飞机、飞机！消灭我的敌人！”戈林忍受着希特勒的暴怒；达勒鲁斯对戈林的卑恭屈膝感到吃惊。戈林则对一切早已习惯了。过了一会儿，希特勒又平静了下来，要求达勒鲁斯返回伦敦并解释德国的这一立场。达勒鲁斯询问德国有什么要求。戈林打开地图集的一张波兰地图，用重重的铅笔线标出德国所要求的地区。如果英国帮助取得这些地区和前德国过去在非洲的殖民地的话，希特勒建议同英国达成尚未详细说明内容的一项协议。但是，这一切却不许达勒鲁斯作任何记录。
8　月27　日清晨四点，这位瑞典人离开了德国总理府。同天下午，他到达伦敦。在那里，他同承认他在此期间作为非官方的调停者的张伯伦、哈利法克斯进行了会晤。达勒鲁斯乘坐的是一驾专机，因为普通飞机由于战时边境的紧张局势都已停飞了。德国国防军业已集结在出击阵地上，英国也迅速动员起来了。达勒鲁斯在深夜又到了柏林。这位不得作任何记录的来回飞行的信使如今只能靠自己的记忆力了。
达勒鲁斯已有两夜未能合眼。英国大使馆应该了解他的任务，但是消息来的太迟，以致在达勒鲁斯午夜时分到达大使馆要求被接见时，使馆人员感到非常意外。他与大使馆通了电话以后，达勒鲁斯又同戈林在他的专列上见了面，他俩准备同希特勒再次进行商谈。8　月19　日，达勒鲁斯在英国大使馆同亨德森会晤，亨德森由于对德方意图的厌倦和疑虑已感到心情十分忧郁。
在此期间，达勒鲁斯也许已经感觉到他的一番努力将付诸东流。希特勒听信里宾特洛甫，而没有听信戈林，这是戈林自己也不得不承认的事实。希特勒坚持要波兰政府必须向柏林派出一名全权代?