定性买了一块高七尺宽三尺的白色花岗岩石,请了一个技术高超的石匠,用了十天功夫,将这位日本信女的《枫桥夜泊》中文日文手迹原模原样不差分毫地刻在石碑上。半个月后的一天中午,滕原千惠子践约来到寒山寺,全寺僧众都在山门外恭迎。
杨度陪着定性来到一辆带篷罩的马车旁。从车厢里先走下来一个十七八岁侍女模样的日本女孩子。女孩子伸出双手,从车厢里接下一位中年太太。这位太太身着雪白的缎面和服,梳着高高的发髻,发髻上插着几件闪闪发亮的钻石首饰。那太太刚站定,定性便走上前去,合十弯腰,口里念道:“欢迎滕原千惠子信女光临敝寺。”
杨度看了一眼客人,正要翻译,喉咙却被堵塞了:这不就是田中老先生的孙女、自己的女弟子、十多年来一直刻在记忆深处的千惠子吗?这美丽端庄的五官,这白皙无瑕的皮肤,这含笑玉立的仪态,不都表明她就是那个千惠子吗?不错,她少了几分少女的天真,却多了几分少妇的矜持;她少了几分女学生的轻盈,却多了几分阔太太的丰韵。而那两只晶莹透亮的眼睛,却依然如往昔一样地灵慧多情。是的,是的,她千真万确就是自己心中的那个千惠子!几乎就在同时,千惠子也认出了杨度。
“千惠子!”杨度激情满怀地喊着。若不是在庄严静穆的寺院外,若没有定性和几十个和尚站在一旁,他真的会把千惠子紧紧地抱起来。
“杨先生!”千惠子也同样惊异万分,她伸出一双纤细的手来,抖抖地放进杨度的双手中。
“你们认识?”
定性目睹这一幕故友重逢的场面,又惊又喜。
“我们早就认识了。”杨度连连点头,向定性介绍,“十多年前我在日本东京时,就住在她爷爷的家里。她和父母与外祖父母住在横滨,我们常常见面,她的家是一个非常好的家庭。”
“阿弥陀佛,这是佛祖的保佑!”定性拿起胸前的念珠,边数边说。
千惠子用日本话对寒山寺的住持说:“杨先生是我的汉学老师奋他是一个了不起的爱国者。”
杨度向定性翻译了这两句话。定性顿悟:“我说这位信女为何对中国文化有如此深的感情,中国字写得这样好,原来是杨先生的弟子,怪不得,怪不得。”
在寒山寺全体僧众艳羡的目光中,在定性、杨度的热情招呼下,由使女陪伴着,千惠子走进了神往已久的寒山寺,被安置在一所精致雅洁的禅房里休息。现在,瞻仰殿堂,观摩诗碑,谛听钟声,游览枫桥,欣赏渔火,眺望江景,这一切的一切,都是次要的事了。
“皙子,这十多年里你都好吗?你为什么一直不给我写信?”刚一坐下,千惠子便急不可耐地问。
“哎,一言难尽!”
为了不让寒山寺的和尚们得知他们的旧情,杨度和千惠子用日文交谈。杨度告诉千惠子,回国后他给她写了好几封信,但只接到她母亲的一封回信,信中说她已由表兄陪同到美国留学去了。他猜想这是滕原家不愿他们之间有联系而做出的安排,便从此不再写信了。
千惠子默默地听着杨度的叙说,脸上平平静静的,心中的浪潮却在千万叠地翻卷。她告诉杨度,当年他离开日本后,她的魂魄像被他带走似的,人变得恍恍惚惚,六神无主了。滕原、田中两家在一起商量,为了家族的利益,也为了千惠子本人的幸福,惟一可选择的道路,便是彻底改变现在的环境,到国外去念书。
恰好美津子的表姐之子山本次郎要到美国去读书,于是决定把千惠子送到美国去读商科,以便表兄就近照顾。山本次郎是个聪明勤勉的青年,毕业于陆军大学。父亲有意为他在日本军界觅一个更高的职位,便送他去西点军校深造。千惠子到了美国后,繁重的英文学业,壮阔的北美风光,迥异于东亚的西方文化,渐渐地把她从情网中拉了出来,胸次日渐开阔。三年后,她回到日本,外祖父分出一部分商务让她经营,有意将她培养为滕原家族的接班人。
“千惠子,你什么时候成的家,丈夫就是你的表兄山本次郎吗?”杨度趁千惠子喝茶的空隙,提出了这个他急于知道答案的问题。
“我在十年前结的婚,丈夫就是山本次郎。”千惠子放下茶盅,心态平和地说,“在美国时,我得到了次郎的尽力关心,我们在身处异国的环境里逐渐建立了感情。我回国的第二年,他也回国了,在陆军部供职。再过一年,由双方父母主持,我们结了婚。现在有了两个孩子。”
尽管这一切都在意料之中,尽管杨度总觉得对千惠子有所亏欠,因而从心里巴望她能十分美满幸福,但在听了千惠子这番话后,他心里仍然凉了一阵子。
“他对你很好吗?”停了片刻,杨度问。
“次郎很爱我。他在军部供职,我忙于商务,虽然在事业上共同的话题不多,但在感情上,我们的家庭还是融洽的。”
当年,那样一个灵慧多情,一门心思潜心于中国古典诗词书法,极富艺术才华的女孩子,终于拗不过家庭的约束,做起枯燥烦腻的买卖来,而且还与一个刻板单调的军人结合,这真是令人难以接受的事实。环境对人的影响力有多大啊!他们的生活就真的和谐吗?为什么她的丈夫没有一起来揭幕呢?杨度像发现了秘密似的问:“山本先生为何不陪你来中国,他大概是一个除开军旅之外便没有其他爱好的标准军人吧!”
“不,他是和我一起来中国的。八天前我们就到了上海,一起在杭州玩了三天后再返回上海旅馆。他原本要和我一起来苏州,因为急事,这两天不能陪我了。对于中国的历史和文学,他和我一样,有着非常浓厚的兴趣。”
一丝怅惘袭上杨度的心头。很快,这种怅惘便被理念排除,他真诚地说:“千惠子,你是一个很可爱的女人,我曾经真挚地爱过你。只因为一是有了妻室,二是要回国做事情,所以我强制自己不能爱你。今天,能在寒山寺与你意外重逢,并得知你的家庭美满幸福,这是我回国十多年来最可慰藉最为兴奋的事情。我衷心祝贺你。我给你讲过的中国诗词,你仍然这么钟爱,中日合璧诗碑的建立乃一壮举,作为你的汉学老师,我心里欣喜至极!”
“谢谢,谢谢你!”千惠子显然激动起来。“皙子,你是一位很受我们家族敬重的爱国者。爷爷、奶奶和外祖父这几年间相继去世了,他们在生时常说起你,都将你与我们的先祖滕原一夫相比拟,说你就是滕原一夫那样的人。这些年来,想必你一定在事业上取得了很大的成就。你能对我说一说吗?”
一如当年的真诚,一如当年的热切,然而,今天坐在她面前的虎陀禅师,与十多年前《湖南少年歌》的作者相比,其心里饱受了沧桑之变。他凄然苦笑了一下,说:“千惠子,你看张继笔下的江枫、啼乌如今还在吗?它们早已随着岁月的流淌而消失了。功业也罢,成就也罢,亦不过当年的江枫、啼乌而已。我早已皈依佛门,将这一切都看透看穿了。”
“噢!”
千惠子瞪着两只好看的大眼睛,看着这个少女时代心目中的偶像,长长地叹息了一声。是强烈的失望,还是深深的同情?是无穷的惋惜,还是淡淡的谴责?种种况味涌上她的心头,她不知如何来表达此刻的复杂心情。
沉默了一段很长的时间,她突然抓住杨度略带凉意的双手,凝视他黑白相间的双鬓,恳切地说:“皙子,我想你这十多年来可能一直抑郁不得志,故而有看透一切之念,请千万别这样。我丈夫常说胜败是兵家常事。外祖父生前也常说商场犹如战场,有胜有负,负而不馁,终有胜利的一天。你经营的是政治。政界也应该和战场、商场一个样,需要的是顽强拼搏,败而不馁。更重要的是,贵国还没有强盛起来,贵国的人民正在苦难之中,像你这样的爱国者怎能袖手佛门、冷眼世事呢?皙子,你手书的《湖南少年歌》,十多年来一直挂在我的床头。我天天看着它,天天眼前出现的是一个顶天立地的英雄少年。”
杨度的心猛地觉得被揪了起来。揪他心的虽是一双纤纤弱女子之手,其气力却似可开百石之弓。他的心被这双手揪得痛楚,揪得羞惭。数十万言的佛学研究理论,精心构筑的无我宗宗旨,仿佛完全不能抵挡这几句简简单单、普普通通的异国女子的诘难,千军万马
小说推荐
- (杨戬同人)放开那只杨戬让我来
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【漪箩】整理附】内容版权归作者所有!放开那只杨戬让我来 作者:某五狐晋江VIP2014-09-30正文完结非V章节总点击数:221994 总书评数:402 当前被收藏数:2630 文章积分:18,875,760宁璟(摇尾巴)汪?清源妙道真君:今天怎么不变成人?宁璟…
- 激情
- 最新章:第76章
- 灰色国度 作者:一度君华
- 本店定制10位生日QQ号,出售789位精品QQ靓号,客服QQ:8898856-书名《灰色国度》作者:一度君华【文案】这天地岁月不过一场饕餮盛宴,弱者置身盘中,强者落座樽前.PS:本文封面,感谢好友天如玉的妙手啊妙手。它需要恢宏大气、波澜壮阔,它需要结构严谨、一波三折,它需要情感细腻、婉转悱恻,它需要
- 武侠修真
- 最新章:第235章
- 深度催眠VS绝度服从完结篇
- 附:本作品来自互联网及出版图书,本人不做任何负责】内容版权归作者所有《完结篇》01(训练《完结篇》01幂恪以一连串的地段式刺杀攻击狄耶罗下方,後者正努力保持双腿的平衡,并用手上的武器抵挡那如疾雨一般落下的攻击,密集到几乎没有间歇。狄耶罗用了百分一百二十的集中力才能将那连续的攻击挡下,他的汗水在空中挥
- 激情
- 最新章:第51章
- 一度春风二度夫
- 《一度春风二度夫》文案(曾用名《厚脸皮)糗大了,认错人,偏偏还自己主动附到他耳边说“我许的愿望是,如果今晚你能来,我就把自己毫无保留的献给你,你愿意与我春风一度吗”再见到他,他说“一个男人,重遇曾经春风一度的女人,你说,想怎样”想来二度!NO!清醒状态下的她可是很有节操的!他说“没关系,从了我,让我
- 激情
- 最新章:第72章
- 灰色国度+番外 作者:一度君华(晋江金牌vip13-12-05完结)
- :附【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有|欢迎大家书名《灰色国度》作者:一度君华【文案】这天地岁月不过一场饕餮盛宴,弱者置身盘中,强者落座樽前.PS:本文封面,感谢好友天如玉的妙手啊妙手。它需要恢宏大气、波澜壮阔,它需要结构严谨、一波三折,它需要情感细腻、婉转悱恻,它需要嬉笑怒骂
- 武侠修真
- 最新章:12-05完结)-第282章
- 杨戬
- 简介:战神曾经也是人!他顽劣成性,爹妈娇惯,是个泼皮好斗的小街霸,突然有一天,一群官兵来告诉他,你是仙二代,随我们上天走一趟。这一走,家破人亡,身世成谜,天涯海角,流浪四方,成了一个额头长包,没权没势的穷屌丝。怎样找回尊严,找回公道,这是一个大问题!感谢创世书评团提供论坛书评支持!142468第1章
- 魔法玄幻
- 最新章:第116章
- 杨舞
- 作者:林如是以为穿越时空邂逅了以后命运就注定着相爱的两个结合一世的鸳盟可是从二十世纪到遥远的古代错落著什麽样的差错时间的河流没有承诺永久的相守银光再闪照时是否是否又要开始重新那一段的邂逅第一章醒来的时候,世界完全变了样-不!我是说,我的意思是-是…天还是蓝的,草还是绿的,空气也仍然是甜爽清新的氧,水
- 科幻穿越
- 最新章:第31章
- 杨八娘
- 作者:子一十四文案:青砖绿瓦,陌上花开香染衣;朱门紫殿,素手摘星霓作裳。拥有前世记忆的杨八姐不求杨门可歌可泣,只盼杨家众人平安…标签:轻松第1章 刘八娘 刘八娘刚生下来,就拥有着上世的记忆,起初以为是正常的,会随着年龄的增长,以秒为单位的迅速消失在茫茫的记忆长河中 不想,都快五岁生日了,八娘依旧记得
- 科幻穿越
- 最新章:第607章
- 柏杨曰
- ,新版自序.常常被问起一个问题:读历史,人能够从中取得教训吗?我在1998年7月台北远流出版公司出版的《柏杨曰》第一集序中曾说:历史的教训,因为人类的健忘和野心家的篡改,而微乎其微…现在我补充:原因是经验无法传承,事非经过不知难。这是上帝创造人类开的一项最大的玩笑。尽管人性古今一致、中外不分,可是每
- 文学名著
- 最新章:第17章