《第101篇百物语》第250章


的话,我会非常高兴的。此外,我发自内心感谢阅读与购买『第101篇百物语』的读者、借给朋友的读者、谈论的读者和有在注意消息的读者。如果这套作品能够在各位的心中留下什么「想法」,而成为展开新故事的契机,就是我最大的荣幸了。
最后容我稍做一下宣传,在ドラゴンエイジ连载的漫画『TRINITY SEVEN魔道书7使者』,还有我的美少女游戏品牌『EX…ONE』精心制作中的新作品『月あかりランチ』,如果能够让各位稍感兴趣,我会很荣幸。不过,后者未满十八岁不得购买,敬请注意!
那么,虽然真的感到十分不舍,但只要各位谈论到这篇故事,或许能够让这篇故事以『Lore』实体化。如果有其他机会,让我们下次再见吧。
2012年的寒冷日子。兴奋不已地等待玛雅历的结果。サイトウケンジ
第八卷 插图
外传 异闻 序章 说书人的开场白
网译版 转自 轻之国度
翻译:lasdi
◆";AfterSchool·ClassRoom";
这是我朋友的朋友所实际经历过的事情……。
嗯?又怎么了?你脸上那副『时隔许久又来了啊』的表情是什么意思?
虽说时间是隔了有点久,不过我也有苦衷的喔?哎呀,期间真的发生了很多的事。多到了个中隐情不能透露给你实在令我于心不忍的程度啊,唉。
好了,回归正题!对,就是都市传说喔,都市传说!
呜哇,马上就摆出一副臭脸呢。而且心里在想『反正就是糊弄人的流言蜚语吧』对吧?都说不是啦。千真万确,是发生在我朋友的朋友身上的真实事件啦。你之所以没能亲身体验,全因为你是我的朋友啊。不夸张的说,是我保护了你,你可以对我再多表示一点感激之情喔?
好了。不管你是什么态度我都照说不误。这次的都市传说,是曾经大展身手的那个『第101篇百物语』回归的故事!
哇~!咚咚咚咚!锵锵!
哎呀,好像兴致缺缺嘛?你不是喜欢那个故事吗?对,就是那个简称文字全名是一文字疾风的男人建立后宫的故事。
嗯?现充去死?嘛,也是啊。他真的顺利地和女主们亲亲热热地迎来结局呢。建立后宫的结局在市面上的轻小说、简称轻小里不常见对吧。所以也有人会问被甩了的女生们会怎么样呢。
顺带一提,在现实里那种女生会化被甩的经历为略带苦涩的美妙回忆,然后一转身就找上另一个男人喔。真是翻脸比翻书还快。就算你日后心想『当时的我还挺吃香的,重新找她……』有反悔之意,她也早已对其他男人怦然心动还薄情得连『这就是……初恋的感觉……!』这种话也说得出口,所以尽管安心好了。毕竟被甩了却始终念念不忘的话反而有成跟踪狂的趋向呢。因此一般来说那样倒好。
不过,世间也少不了什么「讨厌女主角注定只有一个!」「没有被选中的妹子们好可怜啊所以说后宫作真讨厌!」等等等等的意见喔?真是得寸进尺的要求呢!归根结底一个人再受欢迎也只能跟一个人结婚嘛!但是像「同时有两个人喜欢真棒」、「和所有人都要亲亲热热的」甚至是「别让主角以外的男性登场」等自我中心的要求却是一个接一个。既然要求这么多那干嘛不自己写出来发表自己得瑟呢!没错吧!
哎呀不好意思,稍不注意就长篇大论说起来了。啊啊,不。从我等说书人的角度而言,只要主人公们的故事有意思即可,无需屈服于那种网络评论。嗯。
既然说得如此兴起,你肯定会听下去的吧?毕竟久违了是吧?没意见了吧?嗯?
嗯,乖。不愧是我钦点的朋友。
好了,因为种种原因这回的故事……该说是文字的故事的外传呢。亦或是另起的新故事呢……。直截了当的说,这个是接在似有『下回待续!』迹象的结尾之后,其实按理说却不会再有的后续故事,因此请安心期待。只是,若对我此前一直叙说的故事『第101篇百物语』没有了解,那对这个故事一头雾水也是在所难免的,这点请注意喔? 'L:说白了就是小说第八卷的结尾写得好像还有后续的样子不过书本身却已经完结了。于是这回另起炉灶来出本'
嗯?问我在跟谁说话?毕竟分不清你是熟悉我的朋友,还是已经忘了我的朋友,亦或是完全不认识我的朋友嘛。
对,这次的故事就是那种带「这里究竟是哪?」「你是谁?」「我又是谁?」……等套路的比较奇妙的故事。顺带一提,登场的女生们也经常会遇到羞羞的场面。
哎呀呀,这么快就上钩了?对啊,我也觉得忠实地遵循本能是对的。饿了就吃,困了就睡,那才是人类应有的生活,人生在世的使命。注意,我绝不是因为节食很难受才这么说的喔。呃,可能用肉眼看是看不出胖,但是最近胸部附近稍微有点紧了呢……嘿。说笑啦。
咳咳。总之『第101篇百物语』里的所有女生都没有被甩,所以她们如今也过得很幸福。妒火中烧、阴招损人以及恶言中伤等等的行为一律没有。硬要说的也就以妹妹地位自居的表妹一直对其他女生有对抗意识,但由于自己有『同居』的优势因此又稍稍有点得意。
这回的故事就从那位表妹遇上的都市传说开始。不过,那个事件无非是题外话罢了。真正的事件则在此后静静逼近文字……!
那么,接下来——。
就让我们开始谈谈『第101篇百物语异闻』吧!
外传 异闻 异闻外话·迷途之森的传说
◆";MidNight·Station";
忽然醒来的我,身处列车之中。
换作平时,我是绝对不会在列车中睡着的,但这回偏偏是有所疏忽了。
「呜啊呜啊……理亚,已经吃不下了啦~」
头搁在我的左肩上嘴里嘟囔着梦话的是我同班的友人沙绪·米雷尼安姆。她似乎在梦中享用大餐,嘴里不停地在咀嚼。钻头状的金发蹭到脸颊,有点痒痒的感觉。
话说回来,现在是几点了呢。
环顾四周,只见车厢内没有其他人。虽因天色太黑看不清楚外面的景色,不过应该是到了相当偏僻的地方。
一边注意不吵醒沙绪一边拿出手机确认时间……时针早已迈过了23点。很快就要到0点了。不知不觉间好像睡了很长一段时间。
很长一段时间……?
说起来,我是什么时候坐上这趟列车的呢。而且当时乘坐的列车里头是这副样子的吗……?
连一个悬挂广告牌都没有给人留下无机质印象的旧车厢内,只有咯噔咯噔的有规律声回响。
记得我是去调查出没于沿海地区的奇妙的Lore,在回来的路上……。
「……回程坐的应该是特快车」
注意到那一点的我连忙站了起来。
「呜咩」
失去了我这个支撑点的沙绪则伴着可爱的叫声倒在了椅子上。
「讨厌~怎么了嘛,理亚~……呜啊呜啊」
一边擦着眼睛一边抱怨的沙绪看来还没睡醒。因此暂且不管好了。
我重新确认车厢环境。
嘎啦。
这时,有人打开车厢后部的门进来了。
拥有一头在昏暗的灯光下依然闪亮的银色长发的少女……是我的另一名搭档艾莉莎。
「哟,早喔理亚」
「早安,艾莉莎。已经确认过其他车厢了吗」
「算是吧。顺带一提连半个人影都没有。包括驾驶员和车长喔」
「……果然、如此……」
大概是在我们之前醒来独自做了很多调查吧。艾莉莎「哎呀呀」地耸着肩坐到了我们对面的座位上。
「我的预兆对这类Lore不管用啊」
她发起了牢骚。
「咦,不是吧。不知不觉间我们,被Lore袭击了?」
沙绪看来是终于清醒了,她来回张望四周环境。
「感觉、说不定是吧」
「咦,那为什么这辆车在动!?」
接着她又死死的盯着车外的风景。
「好像、不是山就是草原!一处人家都没有啊!」
「哦,怎么,沙绪的眼能取夜景?」
「嗯?娶什么?」
「是喔。沙绪擅长看暗处擅长得让人想娶你啊」 '注:这里艾莉莎说的是『夜目【夜视】』,而沙绪听成了『嫁【新娘】』。两者读音都是よめ。这种没法翻译只能意译了'
「对,没错!?
小说推荐
返回首页返回目录