,所以来迟了。”宗盛公说道:“太狠心了,为什么不让六代同来呢?”维盛卿听他这么一问,顿觉悲从中来,重又流下泪来,答道:“只因前途未卜。”
出奔的平氏一家都是哪些人呢?公卿有前内大臣宗盛公、平大纳言时忠、平中纳言教盛、新中纳言知盛、修理大夫经盛、右卫门督清宗、正三位中将重衡、小松三位中将维盛、新三位中将资盛、越前三位通盛;殿上人有内藏头信基、赞岐中将时实、左中将清经、小松少将有盛、丹后侍从忠房、皇后宫亮经正、左马头行盛、萨摩守忠度、能登守教经、武藏守知章、备中守师盛、淡路守清房、尾张守清定、若狭守经俊、藏人大夫业盛、大夫敦盛;僧徒有二位僧都全真、法胜寺执行能圆、中纳言律师仲快、经诵坊阿阇梨祐圆;武士有分属诸国国司、检非违使、卫府、诸司的官员一百六十人,兵马总共七千余骑,这是与东国北国几次交战之后,近二三年内剩下的人马。御舆在山崎的关户院停了下来,到男山八幡宫参拜,大纳言平时忠祈祷道:“南无归命顶礼大菩萨,请保佑天皇及我等重返京师吧!”这样的祷告也是很痛心的。大家回首远眺,但见天上飘着云霞,烟雾凄凉地浮在空中。中纳言平教盛咏歌道:
弃家任飘泊,远去白云巅,
回首燕堂处,满眼尽狼烟。
修理大夫经盛也咏道:
回首望故都,俱已化焦土;
烟霞横前路,波涛满征途。
这正是故乡隔绝,一片烟尘,前方是万里迢迢的云路。此情此景想来是够伤心的了。
肥后守贞能听说有源氏的兵埋伏在淀川河口,便率五百骑飞奔前来搦战。后来才知是传闻有误,便引军撤了回来。正行到宇渡野附近时,恰好遇到行幸的御舆,贞能跳下马,挟着弓,拜伏在内大臣面前,禀告说:“这是要出奔到哪里去呢?如果是去西国,会被人耻笑为落荒之人,随处有受害的危险,留下不好的名声,这未免太遗憾了。唯一的办法是留在京城,与他们决一死战!”内大臣说:“贞能你还不明白,木曾已率五万余骑从北国攻上来了,比睿山东坂本一带全是敌军,今天半夜时分法皇也已移驾出京。如果全是我们男子汉倒也罢了,让女院、二品夫人【5】担惊受怕,就太不该了,没办法只好外出行幸,带领大家暂且撤离京城。”“既然这样,请让贞能返回京城同敌人决一死战!”贞能说罢,便把所部五百余骑交给小松殿的公子们,自己带领三十骑返回京都去了。
京里传闻贞能回京征讨留在京里的平氏余党来了。大纳言赖盛心想:“这是冲着我赖盛一个人来的吧。”心里着实惶恐起来。贞能在西八条的废墟上支起帐逢,住了一宿,因为没看到一个平家的公子,心里很是凄凉。为了免遭源氏铁蹄践踏,命令把小松公的坟墓掘开,对着遗骨哭道:“可怜的主公,您看一看平家一门的末路吧!生者必灭,乐尽悲来,这是古书上写着的,没有比这更可悲的了。您对此早有所悟,对神佛三宝祈祷,早归净土,实在高明。那时,贞能本应该跟您同去,可是却留下这无益之身,以致如今遭逢如此境遇。我若死去,请您一定要带我同登净土。”哭罢,遥遥祈祷,然后把遗骨送到高野,把坟土投入贺茂川。他对时势的发展完全绝望了,但与平家的人相反,出奔到东国去了。因为先年贞能受命看管宇都宫藤原朝纲时,对宇都宫曾有照顾,或者就是为了这个缘故,到东国投奔宇都宫去了。据说,宇都宫果然亲切地收留了他。
……………………………………………………………………
【1】住在小松殿的公子们有平重盛的儿子维盛、资盛、清经、有盛等。
【2】尼君,参见第五卷第四节注一。
【3】八条女院即鸟羽天皇的女儿暲子。参见第四卷第十三节注二。
【4】宰相殿与赖盛的关系,参见第四卷第十三节。
【5】女院指安德天皇生母建礼门院;二品夫人是建礼门院生母,参见第一卷第十节注三。
……………………………………………………………………
二十
放弃福原
除三位中将维盛以外,平家所有的人,自内大臣宗盛以下都带着妻子同行,但那些身分稍低的人却不能携带眷属,虽然明知后会无期,也只好孤身一人,抛妻离子随军远行。以前即使定了几月几日回来,仍感到日子太久,更不用说今天此时此刻乃是最后的相聚,最后的诀别呢,所以,去的也罢,留的也罢,全都哭湿了衣袖。那些世代相依历经年月的主从之间的情谊,日积月累的恩情,当然是忘不了的。无论老年壮年,无不难舍难分,踌躇不前,有的人在矶边倚船枕流,在海上破浪度日;有的人作别远方,登山爬岭;或扬鞭催马,或举棹行舟;每个人都忧心忡忡,抛离故乡踏上征途。
到了福原旧都【1】,内大臣宗盛公召集重要的武士们,老少数百人,说道:“我们平家积善而有的余庆已经尽了,积恶所致的余殃降到头上,因此为神明所不容,为上皇所见弃,抛离故土,飘泊征途,虽说气运衰颓,前途渺茫,但同在一棵树下避雨也是前世的缘分非浅,同饮一河的流水亦属生前的宿缘深厚,况且你们并非临时招来的门客,而是先祖传下来的家臣,其中有些人关系更加亲近,历代都有深恩。过去平家兴盛之时,由于我家的恩泽你们得到庇荫;事到如今,理所当然应该报答这份恩情。而且我们奉戴的十善帝王【2】带着永传帝祚的三种神器,无论行幸到何处,我们都应该追随到底。”如此这般说了之后,全体老少一齐流泪,异口同声地说道:“即使鸟兽也知道感恩报德,我们生而为人,怎能不明此理。近二十多年,我们蓄养妻子,照料从人,无一不是大臣的恩德。尤其对于武士来说,怀有二心就是耻辱,不要说在日本,即使到了新罗、百济、高丽、契丹,天涯也好,海角也罢,我们一定追随圣驾,坚定不移。”平家的人听了这些话,觉得放宽了心。
就这样,在福原旧都住了一宿。这时正值初秋时节,在下弦月的照耀之下,深夜苍穹寂静辽阔;人们枕草而卧,被露水和泪水湿透,情景甚是凄凉。因为不知道何时才能回去,看一看前入道相国建造的馆阁楼台吧,高岗上有春天的赏花亭,海滨有秋天的观月阁,此外有泉殿、松荫殿、马场殿、二层的阁楼、赏雪馆、萱花堂;以及平家诸人的府邸,还有五条大纳言邦纲奉敕承建的内宫,那里的鸳鸯瓦、玉石的路,都不过三年就已荒废了。但见苍苔塞道,秋草封门,瓦上覆松,墙上生茑,楼阁倾圮,遍地生苔;帘破闺空,进门的只有松风;满目凄凉,照入的惟有明月。
天亮之后,把福原的皇宫放火烧了。以天皇为首,纷纷乘上船舶。这时虽不象刚出京时那样依恋难舍,但心里也很是惜别。黄昏,渔翁烧海藻冒出的烟;早晨,在上尾山头鸣叫着的鹿;波涛拍岸之声响;映照着袖上泪珠的月光;草丛中鸣叫着的蟋蟀的声音;一切耳闻目睹,无一不引起哀思。昨日在东关之麓,并辔前行的有十余万骑,今天临西海之浪,解缆登舟的不过七千余人。云海沉沉,青天垂暮;孤岛隔于夕雾,月浮海上;波涛毗连云端,破浪行舟。行来日久,那帝都已是山川远隔,如在云外了。每念及此,腮边总是流不尽的眼泪。看那水上飞翔的白鸟不正是在原业平【3】在隅田川上曾向之发问的“都鸟”吗!这名字多么勾起人的乡愁呀!寿永二年七月二十五日,平家全体离开此地出奔了。
……………………………………………………………………
【1】福原在神户附近,治承四年平氏迁都于此,参见第五卷第一节。
【2】十善帝王即十善万乘之君。
【3】在原业平(825—880),日本平安朝初期著名歌人。据说《伊势物语》所载就是他的轶事。其中一条,说他失意离京东游,来到江户的隅田川,看见白鸟飞翔水上,问舟人这是什么鸟?答说是都鸟。于是引起他的乡思,即兴作歌道:“都鸟呀都鸟,倘若真是都城的鸟,要问你一声,我想念的人可好?”。
m。
第八卷一~五
^生。网!
一
临幸山门
寿永二年(1183)七月二十四日半夜,后白河法皇由按察大纳言资贤卿的儿子、右马头资时陪伴,秘密离开宫廷,移驾鞍马山。鞍马山的寺僧们说:“这里离京都很近,怕不太安全。”便越过篠峰、药王坂等陡峭险峰,来到位于横河解脱谷的寂场坊,暂且栖身。众僧徒又都提议,认为倒不如临幸比睿山的东塔【1】为好。于是就让众僧徒和?
小说推荐
- 战国之平手物语
- 作者:落木寂无声内容简介 老套的穿越故事,尾张,桶狭间,上洛,天下人 一个战国爱好者的私货大放送 起点式历史文 腹黑青年成长史。第一卷 乱麻之章序章 寒风呼啸,落雪纷飞,青冥色的苍穹之下是一望无际的白色,一如这坠入修罗之境的世界般,看不清方向。城内的屋敷门口还插着竹枝,尚未褪去新年的欢娱;町中低矮的
- 历史军事
- 最新章:第772章
- 平安京之宋姬物语
- *土猫!正文 初入平家正文 命中邂逅[更新时间:2005-12-22 21:38:46 本章字数:5462]真正梅香好,翻在袖中薰。不知不觉,在六波罗府邸已经过了半月有余,小雪不由感叹贵族女子生活的无聊,除了每日学习的和歌,平时不是赏花赋词,就是烹茶调香,这让生性活泼的她闷透了。这天,时子夫人和六波
- 科幻穿越
- 最新章:第65章
- [综漫]平安京恋爱物语
- 《平安京恋爱物语》作者:莲妖银夜文案恋爱游戏大师江雪接到游戏公司的邀请,对最新研发的一款恋爱游戏进行测试,要求全角色攻略成功。攻略提示:玩家可以选择“普通模式“急展开模式“情敌模式“相爱相杀模式?模式”进行游戏。友情提示:角色个人线开启后,可能出现“吃醋、黑化”等状态,请玩家不要随意脚踩几条船,如不
- 激情
- 最新章:第314章
- 化物语(物语系列一)
- .上卷 第一话 黑仪·重蟹001战场原黑仪,在班上被定位成体弱多病的女孩子—理所当然地不参加体育课,就连朝会之类全校集合的时间,也以贫血为由,独自一人待在阴凉处休息。虽然我和战场原从一年级、二年级,到今年升上三年级,连续三年的高中生涯都同班,但我却从没见过那家伙朝气蓬勃的样子。她是保健室的常客,经常
- 科幻穿越
- 最新章:第163章
- 自然系管家物语
- 简介:这是一个被自然女神附体贫穷变身少年转成长为世界级的管家的故事张小良拥有着逐渐觉醒的自然能力一步一步从底层爬向世界顶端93224第一章 来自自然女神的惩罚“愚蠢的人类啊。自然就是你们栖息之地,你们贪婪的”睡梦中,张小良感觉耳边痒痒的,张小良挠挠耳朵,渣渣嘴,他感觉自己好像听到了什么中二的台词,不
- 其他
- 最新章:第114章
- (源氏物语同人)萤朱[源氏物语]
- ╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【Novel瘾君子】整理附【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有《萤朱[源氏物语》作者:孤光与清辉朱雀,身披光华之羽,着朝阳之旭。可如果,他被剪去了羽翅,夺走了炫目的光明,只能沉寂在黑暗之中。哪怕是一点点的荧光之火,都会成为他唯一的救赎吧
- 激情
- 最新章:第153章
- 棋人物语(不语)
- 作者:不语楼主 昔日的棋坛王者在最辉煌的时刻带着满身的伤痛离开了北京,七年后为了办新一代的身份证他又回到北京,新的生活,新的身份,迎接他的又是怎样一个新的人生?人生的道路曲折多变,没有人知道第二天面对的将会是什么,假如有谁真有那样的道行,早就可以在白云观前摆摊算命,做个指点芸芸众生的逍遥神仙了。不过
- 都市言情
- 最新章:第1147章
- 夜樱流歌(恋物语之植物篇)
- 《夜樱流歌(恋物语之植物篇》作者:洁尘正文第一章“要珍爱你的生命啊!不管遇到什么样的艰难,都不要放弃自己生存的希望,要勇敢地面对,即使生命之火将熄,也要像樱花一样,以最美丽的容颜面对死亡”她不知道这是她第几次想起这段话,很巧的是,每次想起都是在樱花初绽的时候 美丽的樱花沿街而开,放眼望去如一道依天而
- 魔法玄幻
- 最新章:第28章
- 我的青春恋爱物语果然是伪物
- 简介:对于木下千枼来说这场青春恋爱物语果然还是伪物83303高考京卷作文凑个热闹‘老腔’何以令人震撼“老腔,何以震撼人心?一言以蔽之,绝!老腔,作为一种艺术形式,被评价为超越其艺术形式本身,成为了一种象征。这说法高屋建瓴,高的,我辈难以望及项背。同样的《白鹿原》作为一部巨作,也同时将老腔的演绎、渲染
- 其他
- 最新章:第128章