《困城》第5章


就好像是泰坦尼克号中Rose下车准备登船时的情景,满怀期待地抬眼望去人山人海,然后谁也没想到她会在船上遇见一生中最爱。
那我这种可笑的感觉又从何来?我自嘲地笑了笑,难道我的他是在兰桂坊这种闹哄哄的地方出现?
唔,其实也不错,也挺浪漫的。
放眼望去这里隔三差五会出现几个老外端着酒杯在酒吧门口洽谈,谈吐都还蛮优雅的,我不自觉欣赏了起来。
我拍了拍自己的脸,胡闹,真是被冉婕灌输这种思想灌输的多了,我怎么也开始瞎YY啦?
r》我漫无目的地在步行街上走着,一边快速浏览着这灯红酒绿,好决定去哪家“寻欢作乐”。我不喜欢太闹的吧,于是选了一个灯光昏暗环境相对幽静的酒吧走了进去。
才一进去我就被这种气氛深深吸引了,当时没察觉为什么那么喜欢这个吧,后来才想起来因为一进去放的是那首我最喜欢的歌——《Desperado》
我在性感沙哑的女声中选了个远离吧台的座位,才坐下不久就有个中年老外过来搭讪:“May I?”(译:我可以吗?)
他手里端着两杯红酒示意要请我喝,并指指我身旁的沙发。
我心想,全天下的酒吧都一个样嘛,哪里的男人都一个德行。
我实在不想跟他多费口舌,只好快刀斩乱麻:“Sorry,My boyfriend is ing。”(译:对不起,我男朋友马上就来了。)
我很礼貌地笑了笑,没想到他接下来的话直接激怒我。
他耸耸肩道:“Well,we can make it fast。”(译:那我们可以速战速决。)
这句话很有歧义,本来我完全可以理解为是快速把酒喝完,但是他很暧昧地眨了个眼睛让我不得不想歪。
我只好摊手说了句狠的:“then I don’t think you can satisfy me。 and excuse me; he is here already。”(译:那么我不认为你能够满足我,还有不好意思啊,我男朋友已经到了。)
因为他靠我越来越近,而我又刚巧瞥见了门口刚进来的“色狼”,于是中年外国大叔和北京帅气色狼相比,我毫不犹豫选择了后者。
我用祈求般的眼神瞟了他半天他都没注意到我这边,于是只好硬着头皮撞开老外的身子向“色狼”走去。
兴许是听到了我啪嗒啪嗒的高跟鞋声,他终于注意到了我。
没让我失望,他没有对我视而不见。我故作亲密地将嘴凑到他耳边说:“你也对我举手之劳一下吧,帮我甩掉后面的大叔。”
他向后瞄了一眼,嘴角一勾居然把我拉去了老外那,我心想你不帮忙就算了,这是要将我往火坑推啊哥哥?
“You wanna have a threesome tonight ?with me and my girlfriend?”(译:你今晚想和我还有我女朋友3p么?)
他说这话时又帅气地歪了歪头,一脸的坏笑。
那老外很没趣地拎着酒杯走了,走的时候嘴里还嘟囔着:“痴线。”(译:神经病。)
我惊讶地张大了嘴,原来这老外会说粤语啊。同时我对眼前这人说出的话也很生气,果然是个不修边幅的色狼啊!
我站起身来刚要走,他却先道歉了:“对不起你别介意我刚那么说,这老外天天都来把妹,很难缠的,不吓唬吓唬他没用。”
我还是不消气,毕竟我们不认识,他说那话对我也是一种冒犯,还有,什么叫把妹?怎么听起来那么不让人舒服呢!
于是我瞪了他一眼说:“谢谢你的好意!唔该借借。”(译:麻烦让让。)
后半句我是故意说的粤语以表示跟他的生疏,他摊摊手又道了句歉便去吧台调戏妹子了。
我换了个沙发重新坐下,点了杯鸡尾酒热热身。
不禁感慨这家酒吧的背景音乐怎么总是对上我的胃口,一首《Mandy》唱的我心烦意乱,这是我很喜欢的一首老歌,却也是陆孝追我时唱给我的。
陆孝不是学艺术出身,唱歌也不在行,他算是追我的那么多人中看似和我最不搭的一个。我这人有点毛病,专喜欢刁难别人似的。比如学钢琴的追我那我就喜欢让他给我拉段二胡,学播音的追我那我就喜欢让他给我跳舞。陆孝学金融的,我让他自弹自唱《Mandy》给我,他转身走了。没想到他一星期之后带着把吉他出现在我面前,硬生生是把这歌给弹唱了下来。
年轻气盛的我一下子就软了,这人不吭不响却让干嘛就干嘛,于是我想也没想就选择了他。
不知不觉我已经五杯鸡尾酒下肚,兴许是喝的太快了又是空腹,我感到头开始发懵,鸡尾酒本身就上头,因为都是用高度洋酒打的底,后劲还是很猛烈的。
好在意识清醒,我左手放在桌子上撑着脑袋,然后冷眼看着吧台上的某个色狼不停地调戏小妹。
然后冷哼一声又叫来一杯鸡尾酒一饮而尽,我自认为酒品相当好,因为我喝多了只会蒙娜丽莎式的微笑。
可是在我饮下第七杯的时候,我却开始哭哭笑笑个不停。
脑袋顶上响着一首《You were my everything》十分应景。(译:你曾是我的一切)
这是一首Rap,从头到尾一个哀伤曲调循环放,但歌词却通俗易懂很动人。
“This goes out to someone that was
once the most important person in my life/I didn’t realize it at the time/I can’t forgive myself for the way I treated you so……”(译:从前有个人在我生命中最重要/当时我并没有珍惜/我不能原谅自己那么对你……)
这歌一开头的独白就叫我潸然泪下,我想我并不是在自责,而是想起陆孝那混蛋应该听听这歌。
我越听越恨,越恨就越想让陆孝赶紧滚出我的脑袋。我抓起最后一杯酒仰脖饮尽,然后感觉全世界都随着音乐晃了起来。那种感觉很美妙,也是我每次喝酒最想寻求的一种境界。我很清醒,这一点我确定。其实我酒量算很好了,一般人喝个三四杯鸡尾酒就会有这种感觉了,而我喝到七八杯才有。
我没醉,只是胃很不舒服。忘了说,我不管喝多少都很清醒,但却有个很要命的毛病,那就是大胆之极。
俗称喝high了,就什么都敢做。
我抓起手袋走向吧台坐在“色狼”旁边,看也没看他只冲着吧台里的美女说:“别光跟他调情了,给我来份炸鸡翅。”
那小妹愣了一下,我正要在脑子里琢磨这句话的粤语怎么说,坐在我一旁的他却开口了,语气里带着笑意:“管的还挺多,喝闷酒了?我觉得你醉了。”
“我没有!”我斩钉截铁地冲他喊。
他又鬼魅地笑了一下:“还说没有?别吃油炸的东西了。”然后冲吧台小妹说了句:“给她来份果盘先。”
我不满地推了他一把:“痴线!人家又听不懂普通话。我要吃鸡翅!鸡翅怎么说?鸡翼系嘛?系咯,鸡翼!俾我份鸡翼唔该!”我一着急居然又混搭地说了起来,极力要吧台小妹给我上鸡翅。
他们都以为我醉了,但是我很清楚地听见吧台小妹操着一口流利普通话对“色狼”说:“哥,这人谁啊?我嫂子?”
什么?!哥?我抬起沉沉的脑袋抢答:“姑娘你可别误会,什么嫂子?不是,不是不是不是!”我声音很大,而且把头摇得跟拨浪鼓似的。
那色狼挑着眉看了我一眼:“至于那么强调嘛?”
然后继续冲着那小妹说:“乖,给她上果盘,油炸东西刺激胃,听哥话。”
他说完这句那小妹便消失在了我的视线里,我伸出手在她消失的方向抓了一会儿空气,过了一会儿又很苦恼的抓抓自
己的头。
我真的很清醒,我发誓,只是头有些沉,然后胃有些难受罢了。
果盘很快上来了,我歪着头嘟着嘴冲他说:“凭什么不让我吃鸡翅!”
这话说完看着吧台小妹暧昧的眼神我也后悔了,因为怎么听怎么像是在撒娇。
无奈胃真的空的难受,只好抓起一颗葡萄往嘴里撂去,并企图打破尴尬寻找话题:“你是他妹妹?”
那吧台小妹看看“色狼”又看看我:“你是我嫂子?”
好吧,这已经算是回答了吧。
我脑子里又蹦出了第一反应:北京人的妹妹为何会在香港打工?第二反应:兴许全家移民了吧!第□应:全家移民干嘛还住酒店?!
我又扎了块梨子送进嘴里,然后摇摇头将籽吐进果盘:“谁是你嫂子?都说不是了。”
“色狼”终于出声了,跟小妹解释道:“不是——现在还不是。”他的语气好暧昧,逗得小妹都笑了。
我拿起牙签就要扎他眼睛:“什么意思?你可不要想太多,以后也不可能是!”
他冲小妹摊摊手特意减小了分贝说道:“原来她真没醉啊。”
“废话!”我瞪着他将一片橙子很利索的剥去皮然后送进他的口中:“看,还会给你剥橙子呢。?
小说推荐
返回首页返回目录