世界的关键一步!
格拉夫的儿媳妇坦雅也读到即将炸毁海港大厦的报导,这时,她正在进出口公司那间玻璃结构的办公室前等候,手里抱着睡觉的儿子。报上的一切消息都没有引起她的兴趣。她神经紧张,几经犹豫才下决心到这个地方来找公公。格拉夫总是对她很亲切,有魅力,有时她甚至获得这样的印象:公公同她调情。然而,格拉夫本质中的某些东西以及他说话、观察和沉默的特有方式都使她害怕、抑郁和不踏实。她抬头,看见格拉夫进了前面的房间。格拉夫对她不期而至的寻访似觉奇怪,但还是彬彬有礼地请她进了办公室。她嗯嗯啊啊地不知如何开场,还是说说丈夫吧。丈夫不知道她来这里,也肯定认为她不宜来这里。她说,马克斯感到父亲对他十分失望,而他认为,别人承认他,认可他,比什么都重要。格拉夫轻蔑地笑笑。坦雅深吸一口气:“交给他一项真正的任务吧!这会增强他的自信。”
格拉夫对她凝视良久,而且目光深邃,她感到自己再次陷于慌乱,开始慢慢出汗了。
格拉夫冷不丁地问:“你爱他吗?”
她该如何回答呢?初识马克斯之时,她被他迷住了,觉得他与那些年轻人——她所遇到过的、受过良好教育的年轻人——截然不同。他出身的环境对她有着奇特的吸引力。但婚后不久,她就发觉他并不特别聪明,是个意志薄弱者,惟一的证据就是他勾引女人,进入中年还像个孩子,永远长不大。
她感到谈话停顿太久了。格拉夫站在她面前,一动不动。
“我希望你们和睦相处!”
格拉夫转身,答应对她的请求再做考虑;在陪她到门口的时候塞给了她一些钱,说是补贴家用。
她拒收:“我要亲自赚。”
他惊诧,站在门当中,像变了一个人似的:“那好,你就替我工作吧!报酬不会差的。”
她满怀期待,向公公靠近了些;帮公公干活她可从未估计到呀。格拉夫告诉她报纸报导了即将炸毁海港大厦的消息:“你读报了吗?我想叫市里把地皮让给我建一家宾馆,那将是个金库啊。位置绝佳。维廷牵线,他会卖力的。”
对于市府成员维廷,坦雅还记忆犹新。
“实际上,他把整个建设局都列入被贿赂的名单了,”格拉夫继续道,“建设局是个非常有用的脏地方。他想先在公众中树立和擦亮我的形象,要我大力资助一次。他或许有理,说先对别人资助一次,到头来有利可图。”
坦雅奇怪:“为何偏偏要造一家宾馆呢?”
格拉夫若有所思,答道:“因为能产生巨额利润,还不仅仅在经济方面,对你以及你的家庭,也意味着一种全新的生活,因为你们可以脱离圣保利。”
格拉夫陪她到大门口,保镖随后。“三明治”保尔手里抱着他熟睡的孙子。
外面天黑了。一个保镖拉开汽车门。格拉夫突然伫立不动了。对面房子里的灯光照出一幅幸福世界田园的牧歌风景画,窗户敞开,一家人正在晚餐。格拉夫完全换了一种语调:“我刚才所说的,也就是像那家人一样团聚在敞开的窗户边,在灯光下。你觉得如何?”
坦雅握住了他的手。他扶她上了车,同时端详她的面庞。他老早就感到自己很受这个年轻女人吸引,以前他总是坦率承认自己的这类情感,现在他老了,变成了一个发福的老头子。他平生第一次不敢坦然地向一个目标前进了。她是不可买的,可买的爱情又使他不感兴趣。他请求她与他共事,并且对她透露了自己的绝密计划;她报以微笑,仔细聆听,对他的亲密姿态做出的反应就像是对待一种何乐而不为的男女亲昵行为。也许一切只是梦罢了,但人人不都是在追寻梦么?而区别仅仅在于某些人比另一些人愿意走得更远些,不是么?
他握住儿媳妇的手:“咱们去吃点什么吧?你想吃什么?”
罗伯特中午时分到达海伦大街。他提早乘火车,所以车站上无人接他,他对此并不感到诧异。他是乘城郊列车从阿尔托纳到红灯区雷佩尔班的,最后一段路步行。他环顾四周,惊愕不已:破旧的房屋,马路上被雨水泡软了的垃圾袋和脏物。“蓝香蕉”夜总会上方那令人讨厌、有伤风化的霓虹灯已经熄灭。几个醉醺醺的嫖客跌跌撞撞地从旁边经过,故意冲撞罗伯特,他们因昨夜斗殴脸上还留有血痂。罗伯特深感厌恶,这里的一切比留在他记忆中的更加可恶,更加堕落。一个壮实的男人倚在锈迹斑斑的货车上,同一个白发老翁谈生意。在他们身后,从夜总会里传来东方音乐的妙音。罗莎丽在他们前面走来走去,像一头沉闷而慷慨的野兽。罗伯特认出了苏加尔,正是他在与白发老翁谈生意。
“劳莱士手表就是一种证明,即证明您的身价,对吗?有这手表就用不着买珠宝了。我要不是手头紧,也不会卖。好货。是我母亲送给我的圣诞礼物。两千马克。您买就一千七,这是真家伙,我保证,要不是经济拮据,我才不卖呢。”
白发老翁仔细查看手表。苏加尔显出狠了狠心的样子:“行,就一千六好啦。”
这时,卡琳突然从角落里冲出来,像有约定的暗号似的。
鲨鱼时代(三)
“干什么?你要卖手表?那也不能卖一千六呀!这简直是在送,还不如我买呢!”
白发老翁无所谓,把手表递给卡琳:“您买吧!这种表我可以给您搞一打来。在香港,二十马克就好买一只。”老先生笑着,走了。
“到香港的飞机票呢?贵着哩!”苏加尔使出最后一招,然后骂骂咧咧地又把表塞回口袋。
正在擦“蓝香蕉”扶梯的莎洛特这时发现了走近的年轻后生,打量着,但又吃不准是谁。是罗伯特吧?罗伯特不是要稍为晚些时候才到吗?苏加尔认出了小伙子,向他问好,发觉小伙子迷惘,向四周张望,苏加尔得意地笑了。是的,这里是一个角落,大千世界中微不足道的一部分,但不是最差的部分。
莎洛特跃到罗伯特身边问,小伙子还记得她吗?她当时住在上面屋顶的阁楼里。罗伯特记忆有些模糊了。以前她烤好点心,罗伯特总是急匆匆到她那里去吃。时间过得真快,他已长大成人了。
苏加尔接过他的箱子。罗伯特打量着卡琳,感到陌生。苏加尔进门时碰着了拉雅娜,她恼怒,用手揉着膝盖,说:
“这是男子汉干的活儿,振动泵是干不了的,苏加尔。”
她没有注意罗伯特,快步走了。
苏加尔笑,目送她远去:“臭婆娘。不过,顶尖的呢。”
一辆汽车鸣着喇叭。拉雅娜奔向马克斯的赛车。马克斯瞅着罗伯特,有点儿惊奇。
“他到底是不是眼镜蛇?”马克斯问拉雅娜。
拉雅娜上了车,坐在马克斯身边。
“我有两个钟头时间,宝贝儿。咱们干啥呢?是嘴对嘴呼吸,还是肚皮蹭肚皮,添点儿泼辣劲?”
马克斯傲然而笑。马达尖声发动起来,赛车绝尘而去。
罗伯特目送这女人,陷入沉思。他当然听人说过拉雅娜,也见过她的照片,但没料到竟是如此标致,如此风情万种。苏加尔见他心旌摇荡,便得意地开起玩笑来:“拉雅娜真是极品!”
他拎着箱子进屋:“这理所当然!凡是替鲁迪·克朗佐夫干活的,无不出类拔萃。鲁迪红得发紫。雷佩尔班地区随便哪个酒吧,我一去——即使不认识侍者——就说:‘给我来一杯。’他问:‘你在哪儿高就?’我说‘蓝香蕉’,他马上就鞠躬。在老鲁迪那儿?‘色子鲁迪’?这样,谁都不敢碰老子一根毫毛。”
罗伯特没有兴致继续听吹捧父亲的话,推门进了表演大厅。他厌恶地四下张望,脱衣舞表演厅既昏暗,又疏于管理。舞台上一个高大的“女人”在修理投光灯,罗伯特此前在马路上见过“她”。“她”向罗伯特招手,有点羞涩的样子。
“哈里——你好!”
罗伯特也向“她”问好,小声对跟在他身后的苏加尔说:“我认识她……”
苏加尔点头:“卡琳——对面的电工!”
罗伯特想起来了:“是卡尔…海因茨?”
“现在叫卡琳。他让人在胸脯上开了刀,但手术不成功,新装上的假乳很贵且不说,还老是痛。”
苏加尔忽略了罗伯特迷惑不解的表情,走到卡琳身边,轻声问道:“今天早上情况怎样?”
卡琳悒郁,耸耸肩:“你问在法院的情况?严重的身体伤害,四个月的缓刑期。罚款八百马克,分期付款,每月头一天付。”
此案的审理真是天大的不公,但苏加尔也只好忍气吞声。卡琳怒气冲冲,转头对着罗伯特诉说:
“当时那家伙一上来就抓我屁股。您想想看,我立马就撞他,左右开弓掴耳?
小说推荐
- 紫灯区
- 作品:紫灯区 作者:夏岚馨 内容简介 风姿绰约的紫蝶是一位循规蹈矩的妻子、年轻慈爱的母亲 然而,在她三十岁生日的夜晚,扑面而来的是一个残酷的事实—丈夫的无情背叛。这一事件打破了她平静知足的生活。一段锥心刺骨、光怪陆离的情感经历从此展开。她首选遭遇了小宝-一个被俗称为“鸭”的男人。她怀着对丈夫的痛恨,
- 网游竞技
- 最新章:第57章
- 禁区:厂花红杏
- 作者:半生飘零【由文】第001章.威逼利诱这年冬天的一日,雪花纷纷,如仙女拂袖似的清灵曼舞,又似妖姬一样的魅惑妖娆。柳含香披着一身雪花,刚从A市里跑业务回来的时候,就被部门经理陈子清喊到办公室里去了“柳含香,我上次跟你说的事情,你考虑好了没有”陈子清翘着二郎腿,叼着中华烟,瞟着柳含香那高耸的胸部,慢
- 都市言情
- 最新章:第86章
- 网红的王者红包群
- 书名:网红的王者红包群[参赛作品]作者:小孩爱吃糖文案:当红主播苏黎黎重生了,醒来后回到高考前一个月。麻杆一样的干瘦身材,惨不忍睹的分数,瘦骨嶙峋的钱包。苏黎黎抹了把眼泪拿起了课本,世界有那么多不如意,但生活还是在继续,况且重生附带的王者群,好像真的有点神恭喜您抢到虞姬款大长腿永久卡;恭喜您抢到妲己
- 都市言情
- 最新章:第208章
- 红灯盗
- 《红灯盗》作者:萧逸正文第01章 黑岭亡魂过关岭、渡盘江、经普安、抵云南,拨马西南行,遂入万山之间—少年冷红溪,他只不过一十七岁。在短短的五年时间,他已尽得武林名宿钟先生一身真传,并被推崇为当前不可多得的少年奇才之一。冷红溪并不自满,他的看法是人外有人,天外有天,而“欲学惊人技,需下苦功夫,自己眼前
- 武侠修真
- 最新章:第117章
- 借红灯
- 第一章 四十八路烟尘阳光稀里哗啦地从大杨树叶子中间往下泻,泼雨似的,秋后的太阳暖黄黄的,有那么点咸湿的意思。一个小子站在高高的杨树杈上往下尿尿。那儿的位置极高,再往上就是杨树的尖儿了,尖儿顶上就是一整个瓦蓝的天。他的手还不老实,上下抖着,空中洒过一条弯曲的银线。树就在大路边上,路上的积尘被激得溅起一
- 武侠修真
- 最新章:第35章
- 法国国王的秘密
- 作者:莫里斯·勒布朗译者:傅佳序言在《空心岩柱》中附入瓦莱尔·卡托冈的《法国国王的秘密或者亚森·罗平的真实身份,我们认为是颇受欢迎的“瓦莱尔·卡托冈”是由一个词的字母改变位置构成的。像“亚森·罗平”一样,人们会看到这一点的。可是,令研究者受窘的是,这并不是名和姓的字母改变位置构成的。极尽全力地试图变
- 恐怖悬拟
- 最新章:第8章
- 捡漏-高架红绿灯
- 简介:惨遭开除的学生会主席于飞,意外获得东汉许逊点金手从此—古玩淘宝、赌石暴涨风生水起,捡漏人生!如看得高兴,请留个收藏,加个推荐。红绿灯拜谢.27258楔子1:小城书摊)这是一条县城的护城河,二十世纪九十年代,城镇扩建,护城河已经成为县城的中心,一些人便在河边占道摆摊做起了买卖。那时没有那么多机动
- 武侠修真
- 最新章:高架红绿灯-第577章
- 禁区之王
- 《禁区之王》作者:烦人禁区之王章节目录/引意大利,米兰“华!你真的准备让他回中国么”一个有些秃顶的中年人最后一次试图说服眼前这位前国际米兰传奇巨星。wwW“是的”华凡微笑着点了点头“可是,你应该知道,这里才是他最好的发展场所,这里有世界上最好的训练设施、世界上最先进的足球理念,甚至过些时日,我毫不怀
- 网游竞技
- 最新章:第188章
- 湾区之王
- 作者:磨砚少年内容简介“中国人,在橄榄球的圈子里绝对不可能取得成功“你柔弱得就好像小鹿斑比,根本无法形成对抗“你有头脑、有智慧,但缺乏天赋 陆恪:但,我有系统 手持系统,我要站上巅峰舞台,建立属于我的王朝!第001章 小鹿斑比 滚烫的汗水顺着皮肤表面缓缓滑落下来,沸腾的血液在身体里急速窜动着,浑身上
- 都市言情
- 最新章:第1977章