《[综英美]时空涟漪》第22章

“三强争霸赛？！”比尔叫道。
“是啊，别激动。”凯莉边笑边说，“她叫芙蓉·德拉库尔，布斯巴顿的勇士。告诉你这么多已经够了吧。”
“足够了。”比尔说，“嗨，真的不需要我把巴基绑来？”
凯莉还了他一肘。
“凯莉？等一下。”
巴基跟同学挥了挥手，跟凯莉走到一边，“怎么了？”
“只是来找你确认一下，”凯莉说，口中发干，“巴基，你喜欢我吗？”
巴基发出一声惊吓的，听起来有点像雏鸟被掐死的声音，“什——谁跟你说我喜欢你了吗？”
“只是一点传言。”凯莉原本没想什么借口，不过既然巴基自己都提出来了，她也就顺势接了下去，“我想最好还是找你确认一下。”
“噢——你没必要在意传言的。”巴基说，舔了舔嘴唇，“你一直会是我最好的朋友，凯莉。”
“是啊，”凯莉说，露出一个微笑，“你也一样。”
很奇怪地，她不觉得伤心，也不觉得沉重。她只是忽然感到了突如其来、尘埃落定的巨大的空虚。
“他说了他不喜欢我，斯蒂夫。”
“这不可能——！”斯蒂夫几乎跳起来，“你们是不是有什么误会？”
“我去直接问他‘你喜欢我吗’，然后他露出了差点被我吓死的表情，问我是不是听见了什么传言，我就说只是想找他确认一下。然后他说没必要在意传言，‘你一直会是我最好的朋友’。”凯莉在空气中比出一个引号，引用了巴基的原话，“如果这段对话中哪一句可以被误解，请务必要告诉我，斯蒂夫。”
“或许……或许他只是面对你不好意思说出口呢？”斯蒂夫说，“我可以去帮你再问一遍。”
“如果你向喜欢的姑娘告白，斯蒂夫，”凯莉有点恼火地叹一口气，“得到了这样的回答之后，你会托别人再去问一遍吗？”
斯蒂夫也叹一口气，摇了摇头。他没有再提起这个话题。
“今天来我家吃晚饭吗，凯莉？妈妈今天要做果酱馅饼。”
“我猜巴基终于有女朋友了。”凯莉说。
“什么？”斯蒂夫吓了一跳，“他都没有跟我说过。”
“不是正式的，不过我看也差不很多了。”凯莉说，“她叫妮娜。”
斯蒂夫犹豫地看了她一眼，好像不知道该安慰她还是该什么都不说。凯莉理解他的为难，主动问：“你想见见她吗？”
斯蒂夫犹豫了一下：“如果有机会的话。”
“她也是纽约大学的，下周末学校会有舞会。”凯莉说，“愿意跟我一起去参加吗？”
☆、第十八章
“你今天真漂亮。”这是斯蒂夫在纽约大学和凯莉碰面时的第一句话。凯莉浅棕色的卷发披在背后，穿了一件天蓝色的裙子，在黄色的灯光下显出一点绿色，刚好和她蓝绿色的眼睛相配。
“谢谢，你今天的开场白选得很好，有进步。”凯莉微微笑道。她伸出手让斯蒂夫挽着进入了舞场，他们两个都很久没有参加过舞会了，这一幕让凯莉不禁又想起斯蒂夫的毕业舞会——那时候她终于确认了自己喜欢巴基，而如今已经快要两年过去了。“我没告诉巴基你要来，猜他看见你会不会吓一大跳？
“我还挺希望吓到他的。”斯蒂夫笑着说，两人张望了片刻，还是他先找到了巴基：“那儿！”
他们穿过人群朝巴基走去，走到一半巴基就看见了他们两个。“斯蒂夫？！”他的表情果然像是吓了一大跳，“哦，你跟凯莉一起来的吗？”
“听说你交女朋友了。”斯蒂夫冲他笑笑，“但是却不告诉我？”
“还没有到那个程度呢。”巴基轻声回答，接着他提高了声音，冲着另一个方向叫道：“妮娜！”
那个凯莉已经见过几次的棕发姑娘跑了过来，友好地冲他们笑了笑，好奇地打量斯蒂夫。几人刚刚彼此打了个招呼，互相介绍过，第一支曲子已经奏响了。
“来，巴基，我们来跳第一支舞吧！”妮娜兴奋地拽着巴基朝舞池快步走去了，巴基回头望了凯莉和斯蒂夫一眼，但紧跟着就被她拉走了。凯莉和斯蒂夫找了旁边的一个座位坐下。
他们谁也没有跳舞，在一起喝了几杯酒，偶尔聊聊天，这样度过了好几首曲子之后，斯蒂夫终于问出了那个他拐弯抹角一直没敢问出的问题：“你怎么样，凯莉？”
“我不知道。”凯莉耸肩，“按说巴基有了女朋友，我本该死心了才对，可是现在……”
“我不甘心。”凯莉说，她看着舞池里相拥旋转的那一对男女，只觉得喉咙里一片干涩，“我是说，如果他就找了个金发大波无脑美女，好，那我也就死心了，我知道他就是喜欢那样的女孩而我一开始就没希望，这没有关系。可是妮娜——”
她看着那个正把手臂勾在巴基脖子上，咯咯直笑的姑娘，她跟凯莉一样，也是棕发，有着圆润可爱的脸颊，性子开朗大方，对斯蒂夫也不像其他姑娘那么明显的嫌弃，“我不如她开朗吗？不如她漂亮吗？不如她聪明有才华吗？我跟他的朋友和家人的关系不够好吗？还是就仅仅因为我是个女巫，而他到底害怕我？”
“嘘，小声点！”斯蒂夫比她还紧张地看了看四周，“别这样说，凯莉，你知道巴基绝不会害怕你。”
“那为什么他对我一年比一年冷淡？”凯莉转头问他，斯蒂夫惊骇地发现她眼中竟然噙着眼泪——他本以为她是那种坚强得从来不会哭的姑娘，“今年一整年他连一支舞都没有邀请过我，你都知道他是在刻意地避开我，可是妮娜就——为什么不是我？”
“我不知道。”斯蒂夫真诚地说，“我以为巴基一定是喜欢你的，我看得出来，他看你的样子……”
“别安慰我。”凯莉瞪了他一眼，“你和巴基是最好的朋友，我知道你们一定在背后讨论过我，就跟我现在跟你在讨论他一样。拜托，拜托告诉我，斯蒂夫，我至少有权利知道他不喜欢我哪一点。”
“我发誓，如果我知道的话我一定会告诉你！”斯蒂夫真诚地道，“但是巴基说的所有关于你的一切只有赞美，真的，他对自己约会的女孩都从来没有过那样的赞美，一定是其中有什么误会，你知道，或许他太过紧张……呃。”
凯莉对他悲伤地挑了挑眉毛，斯蒂夫也说不下去了，毕竟，他自己深深了解巴基，明知道他绝不会对邀女孩跳舞这件事感到紧张。
“那么，好吧，但我还是不甘心。”凯莉说。这时舞曲已近尾声，巴基和妮娜离开了舞场，正站在旁边闲聊，凯莉拽着斯蒂夫站了起来：“斯蒂夫，去邀请妮娜跳舞。”
“什么？”斯蒂夫被她拽得一个踉跄，“可我……”
“去邀请妮娜跳舞，拜托。”凯莉低声道。她已经拉着斯蒂夫朝那边走了过去，巴基抬起头来，朝他们挥了挥手。
“……好吧，好吧。”斯蒂夫作了个深呼吸。他跟巴基打了个招呼，便转向了妮娜，“呃，妮娜，我，可以请你跳一支舞吗？”
妮娜诧异地看着他，她又偏头看向了巴基，似乎在征求他的意见，而巴基看了看她和斯蒂夫，又转头看向了凯莉，似乎在等待她的什么表示，但凯莉只是小心地维持着面无表情，一言不发。巴基耸了耸肩，偏了偏头示意自己不介意。
妮娜似乎皱了皱眉，但还是接过斯蒂夫紧张地伸出的手，两人一起进入了舞池，于是就只剩凯莉和巴基面对面站着了。她感到心脏在胸口里砰砰直跳，那么响，那么用力，导致她太阳穴边的血管都在一突一突地隐隐发疼。
“詹姆斯·巴恩斯先生，”她说，扯出一个甜美的微笑，“你愿意请我跳一支舞吗？”
巴基略微张开了嘴，惊讶地看着她，似乎被她这个突如其来的问题打得回不过神。
“不。”他下意识地说。
凯莉感觉自己突突的心跳一下子停住了，好像从心脏部位开始她整个身体内部都结成了冰。她已经作好了准备巴基可能什么原因都没有就是单纯地不够喜欢她，这没有关系，但她从来没有想过巴基会这样直接地拒绝她。这个回答就好像突如其来的一巴掌，打得她往后退了半步。她张了张口，却发现自己什么都说不出来，也想不到要说什么，于是一转身，勉强维持着还算得上“走路”而非“跑步”的步速，头也不回地往门口逃去。
“不，我不是这个意思——凯莉！等等，凯莉！”
凯莉听见背后巴基紧追过来，试图拉住他，但她一拧手臂，使了个巧