作品:龙枪传奇三部曲之三 试炼之卷
作者:'美' 玛格丽特·魏丝 崔西·西克曼 朱学恒 译
内容简介:
“你会获胜,不只是打败黑暗之后,而且是胜过全部的神祇。你的星座会唯我独尊得闪耀在夜空中……”
预见不久未来的卡拉蒙,如此对雷斯林说道。他紧握着宝剑,挡住已经获得强大力量的雷斯林通往时空之门的出口。一旁的克丽珊娜濒临气绝,绝望即将迫降整个克莱恩世界。就在无底深渊的空间中,双胞胎最后相会──一位手持法杖、一位手持剑刃,绝情断义的兄弟情谊,两人最后的抉择将会是什么?
另一方面,面临帕兰萨斯被攻陷的危机,势单力薄的坦尼斯该如何力挽狂澜,阻止奇蒂拉和索思爵士的奇击?龙人和黑暗之后的双面夹攻,克莱恩陷入大危机中!
是龙枪百本系列中最受瞩目、销售惊人的系列套书!
龙枪系列曾由第三波出版,可说是台湾以奇幻文学为类型出版的先锋作品,在当年奇幻文学并不兴盛时,曾创下单册销售量一万五千册以上的佳绩。
作者简介:
玛格丽特·魏丝(Margaret Weis),1970年毕业于密苏里州大学,主修创作与文学。
目前为自由作家,与丈夫共同创作奇幻与科幻类型的小说。夫妇俩现在快乐地居住在南威斯康辛州一座翻新的穀仓里,正着手为TOR公司写一系列新的小说。
崔西·西克曼(Tracy Hickman),摩门教徒。年轻时曾远至南太平洋的西印度群岛传教。
目前为全职作家,从事小说撰写与纸上角色扮演游戏的设计。和妻子、两个女儿和两个儿子一同生活在犹他州。夫妇俩现在正一同为Warner Books撰写一套三部曲的小说。
玛格丽特·魏丝与崔西·西克曼两人原先是 TSR公司内部的员工,在设计新的冒险世界“龙枪”(Dragonlance)时合作。之后结合整套游戏系统而推出的“龙枪编年史”系列小说出人意料地大受欢迎,曾经在纽约畅销书排行榜上高踞不下,并且被翻译成多种语言。
两人后来又继续合作了“龙枪传奇”(Dragonlance Legends)系列、“死亡之门”(The Death Gate Cycle)系列、“闇黑之剑”(The Darksword)系列等作品。可谓近几年来最多产的奇幻文学作家之二。
朱学恒,1975年出生,中央大学电机系毕业。
翻译作品有“龙枪编年史”三部曲、“龙枪传奇”三部曲、《龙枪传承》、“黑暗精灵”、《夏焰之巨龙》。2001年更以翻译《魔戒》而闻名。
2004年创办奇幻文学艺术基金会,并举办第一届奇幻艺术奖,是华文界唯一鼓励奇幻创作的奖项。2005年更获得第三届总统文化奖之创意青年奖。
现任财团法人奇幻文化艺术基金会创办人、董事兼执行长。并投身于开放式课程翻译工作。
正文
诸神之锤
随着似乎锋利得可以切开秋日天空的凄厉号角声,索巴丁王国的矮人冲上了达苟斯平原,和他们旧日的同胞,同时也是现日的敌人展开了奋战。丘陵矮人和高山矮人数百年以来的仇恨和误解在那天都化成鲜血在平原上四散飞溅。胜利变得毫无意义,没有人的目标是追求胜利。报复祖先之间的血仇是两边共同的目标。杀,杀,杀,无止尽的杀戮——这就是矮人门战役。
矮人英雄卡拉斯信守他的诺言,为了国王而战。他的胡子因为被迫残杀同胞的羞耻而刮去,露出光溜溜的下巴。卡拉斯处在部队的前锋,满面泪痕的奋战着。但,当他深陷在战场上的时候,他突然意识到胜利这两个字已经被扭曲成毫无意义的屠杀。他看见双方的旗帜倒下,尸体惨遭践踏,所有的人都陷入复仇的疯狂红潮当中。当他明了到不管哪一方获胜,都不会有胜利者的时候;他抛下了那桶由矮人之神李奥克斯所铸造的神锤,离开了战场。
有许多的声音尖声叫着“懦夫”。但卡拉斯毫不在意。他知道自己的勇气,了解自己胜过所有的人。卡拉斯擦去脸上苦涩的泪水,洗去手上同胞的鲜血。他开始在战场上的尸体中搜寻着,直到他找到了邓肯两位儿子的尸体方才罢休。他将这两具支离破碎的尸体丢上马背,带着沉重的负担转身前往索巴丁。
卡拉斯骑的十分的快,但还没有快到足以逃离那些呼喊着要复仇的声音、金铁交鸣的声音、战败者濒死的惨叫声。他并没有回头。因为,他知道自己终其一生都无法将这些声音赶出脑海。
当矮人英雄骑到卡洛理山脉的山脚时,他突然听到一阵奇异的低沉闷响。卡拉斯的座骑紧张的嘶叫着。矮人拉着缰绳停了下来,安抚着那只动物。同时,他也不安的打量着四周。这是怎么搞的?
这不是战场上的声音,这也不属于自然界的声音。
卡拉斯转过身。那声音是从他背后传来的,是他方才离开的地方,是他的同胞们依旧以大义之名彼此残杀的修罗场。那声音慢慢的扩大,变成呆板的隆隆声。卡拉斯几乎可以看见那声音渐渐逼近。矮人英雄打了冷颤,不由自主的低下头,准备迎接那沿着平原以奔雷之势冲来的巨大冲击。
这是李奥克斯,他恐惧、悔恨的想。这是神生气的声音。我们的末日到了。
那声音伴随着震波扫过了卡拉斯,热风和烧焦的恶臭几乎把卡拉斯从马鞍上卷了下来。沙尘和灰烬将他吞没,一时间让整个世界陷入了昏暗中。在他四周的树木摇晃着,座骑惊恐的尖叫,几乎要脱鞍狂奔。卡拉斯此时只能无助的压制着惊恐的马儿。
卡拉斯在漫天的沙尘中不停的咆咳着;他一边遮住自己的口鼻,一边试图遮住马儿的眼睛。事后,他根本不记得自己到底忍受了多久的灼热、沙尘和灰烬。但,这些异象就如同来时一样的突然,瞬间消失了。
沙尘止息下来,树木也恢复了原来的姿态。马儿冷静下来。云朵在秋天的微风中静静的飘移着,留下了比震耳欲聋的噪音更恐怖的寂静。
卡拉斯心中有着不祥的预感,强迫着疲倦的马匹全速往山中冲刺,着急的想要找到一个可以看清楚底下状况的高处。最后,他终于找到了一颗孤立的大石。他将驼重的马儿和令人不忍卒睹的负担绑在树上,骑着自己的马儿走到了大石上,俯瞰着底下的达苟斯平原。他停下脚步,惊讶莫名的看着底下的景象。
底下没有任何生物的踪迹。事实上,平原上根本什么都没有;一切的一切都消失了,只留下焦黑、破碎的岩石和沙堆。
双方的军队都被彻底的从地面上抹消了。这场爆炸的威力大到连一具尸首都没有留下来。甚至连整个平原的地形都改变了。卡拉斯的目光转向原先矗立着萨曼要塞的地方,原先是高耸、优雅的尖塔俯视达苟斯平原的地方。它同样的也被摧毁了,但并不完全。整个建筑物崩塌下来,变成了一个外型看起来如同人类头骨的废墟,对着满目疮痍的达苟斯平原露齿而笑。
“李奥克斯,父亲,铸造者,请原谅我们。”卡拉斯眼眶中含着眼泪说。然后,矮人英雄哀伤的低下头,离开了此地,往索巴丁而去。
由于卡拉斯的报告,矮人们将会相信,达苟斯上两军的末日是由李奥克斯所造成的。天神在盛怒之下,将他的神锤丢向大地,粉碎了他的子民。
但是,阿斯特纽斯的编年史忠实的记述了达苟斯平原上当天所发生的事件:正处于力量颠峰的大法师雷斯林,他也被称为费斯坦但提勒斯;和帕拉丁的白袍牧师克丽珊娜准备要进入通往无底深渊的时空通道。他们准备在那里挑战黑暗之后。
这名大法师为了达到这个目标已经犯下了突付难书的罪行。他所穿的黑袍上沾满了血迹,其中有些是他自己的。可是,这个男人了解人心。他知道要怎么操纵那些轻视、疏远地的人转而敬畏、崇敬他。塔林那斯家族的克丽珊娜小姐就是这样的一个人。她是教堂的神眷之女,在她如同大理石般纯净的。心灵之中有着一个致命的联疵。雷斯林抓住了这个双疵,将它继续扩大,让它终有一天会撕碎她的灵魂,直达她的内心……
克丽珊娜和他一起进入了可怖的时空通道。她在这里呼唤了她的神,帕拉丁也做出了回应;因为,她真的是诸神的选民。雷斯林召来了他的魔法,他也的确成功了;因为没有任何活着的法师比这个年轻人要强。
时空通道打开了。
雷斯林准备要踏进通道中;但是,由于法师的哥哥卡拉蒙?
小说推荐
- 九英雄冒险谭第01卷红玉卡班壳的试炼
- 作者:千年 第一卷 红玉卡班壳的试炼 序章 巨大的深红色洞穴,黄绿色的浆液黏附在内壁,洞穴中四处弥漫着一股腐败的气味,在不断冒出的臭气中隐隐透出一种腥甜,一种属于死亡的腥甜 九个年轻人彼此互望,眼中尽是茫然“就是这里了吗“一切终于要结束了吗“这里,真的就是终点了吗 九个年轻人踏出了迟疑的脚步,走入洞
- 魔法玄幻
- 最新章:第20章
- 女神试炼
- 作者:月揽香001.诸神的礼物更新时间2009-1-230:30:35字数:3308大雪纷纷扬扬,悄无声息地为萨拉洛瓦裹上美丽的银甲。路上少有行人,偶尔有辆晚归的马车轧过雪地,清脆的马鞭声响过,留下两道细细的雪痕,蜿蜒伸向寒冷的街道深处。尽头,哥特式尖顶房屋幢幢叠叠,柔和的灯火从各家窗里流泻在雪地上
- 魔法玄幻
- 最新章:第218章
- 真仙试炼
- 真仙试炼作者 猫言公子第一章 对决生死擂台“想杀我?就凭你”少年背过双手,潇洒而立,从容地说道“别磨磨蹭蹭地,快点来吧,我赶时间!撂翻了你,我还有任务要做呢”他此时正立在一处宽大的高台之上,台前挂着一道横幅,上书“生死台”三个大字。高台的四周,则里里外外的挤满了相貌奇异的妖族,他们听到少年的话语,立
- 魔法玄幻
- 最新章:第291章
- 试炼空间
- 书名:试炼空间作者:何枝试炼空间从不是天堂,而是地狱。试炼空间拥有各种神秘的力量,这种力量仿佛是宇宙之中万物的源泉,我们不知道它到底是什么。我们姑且把它称为法则。我们已经是上个纪元的遗忘者,在这个纪元注定是会泯灭的存在。如果想活下去,一定要注意身后的黑暗—遗忘者们—正文完结,不定时更新番外。9月23
- 魔法玄幻
- 最新章:第241章
- 无限试炼
- 、第一章生或者死,到底有什么区别?有些人活着,却已经死了;有些人死了,却还活着。辛芸觉得自己应该算是那已经死了的人中的一员。她是个死宅,准确来说她已经两年一个月零五天没有出过家门了。如果不算偶尔参加splay跟中间为了复仇不得已出门的那段时间。她已经宅了整整七年。自从十五岁那年,母亲因为父亲的背叛自
- 网游竞技
- 最新章:第96章
- 仙族试炼生
- 书名:仙族试炼生作者:宝木F道之广阔,天道之弘大,天道之无情,踏入此间,我选杀道!没有金手指我不怕,没有好资质我不怕,我用我韧扭乾坤。咿,这金手指是什么时候开启的?为何无人知会我?幕衡右手握剑,左手推人:只要金手指,不要人。我以我剑,证杀道!PS:上架前每天下午三点一更。上架后九点一更,下午三点一更
- 武侠修真
- 最新章:第124章
- 王者的试炼
- 作者:木道.第一卷·第一章老大篇契子月圆的夜里。远方的漆黑的山影层层迭迭,偶尔几只夜鹰暗影从月亮与山陵的间隙中飞掠,无声无息。婆娑的树林里,让微风轻微摇曳的枝叶底下,一位穿著魔法师袍的女子斜倚著树干,应该是橄榄色的袍子在夜晚看来更显些黯淡。斗篷的头套遮掩了她的秀发和脸颊,可是那手腕的肌肤、小腿的细致
- 魔法玄幻
- 最新章:第128章
- 地球试炼场
- 作者:梦狂风第一章你的机遇我要了“这是魔化丧天犬…完了“我不甘、不甘心啊”叶晨看着不远处那头如公牛般强壮、全身散发着黑焰的丧天犬,只能绝望地闭上双眼。哪怕这世间上真的有奇迹,但自己撞上了这头强大的魔化异兽怪物,恐怕唯一的结果也只能等死了。只是,自己在全球数据演变过程中,挣扎努力了整整一个多月,前天自
- 科幻穿越
- 最新章:第163章
- 轮回的试炼
- ]书名:轮回的试炼作者:逆尘醒梦文案:不经意间一回首,却遭遇到了穿越千百个轮回中永恒的邂逅。既然作为一只蝶,失去翅膀又怎样?也能以自己的意志破开长空,遣散无形的破浪-向着起始的篇章飞翔。在经历了无数次的失败之后,会向着永恒转变。虽然讽刺,但我们却穿越了漫漫长夜。正因有你,才学会了什么叫做坚强.当我行
- 魔法玄幻
- 最新章:第285章