《请你帮我杀了她》第58章

槭嵌嗝春茫褪遣豢咸圆欢裕俊蔽铱刹焕忠馑庋滴摇?br />
“没有人听你的话，是不是？女儿不听话，韦恩也不听话。你看着他浪费了一个又一个机会，却还是一事无成，一定很难受吧。”
“那个男人如果没有我在身边，连路都找不到。”她拨了拨自己的马尾辫，转换了话题。“有些男人就是需要一点点推动力，才能挖掘出他们的潜质。”
盖瑞朝她悲伤地笑了一下：“但应该不是由你去推动他，罗琳。如果他是一个称职的丈夫，一个有能力的家庭支柱，那么，你就不需要做这一切了，是不是？”她显然同意他的观点，开始点头，但又马上意识到自己的动作，突然停了下来。
“我们都知道，韦恩应该摆平那些放高利贷的人，这样你才好去救安妮。但他没有摆平，对不对？没有，他让你去处理这些棘手的事。而现在，他把一切过错都推在你身上。”
他俯过身去，几乎要和妈妈鼻尖对鼻尖了。妈妈咬着自己的嘴唇，似乎想从里面咬出点儿酒精的味道。她想说点儿什么，她想把事实的真相告诉他——她只是需要一点点推动力。
盖瑞用充满同情的语气说：“韦恩让你失望了，毫无疑问，我们能帮助你，罗琳。我们能确保你的安全。这一切的事情失去控制并不是你的过错。”就是这一点点的推动力，让她跨过了那道边界，她的脸变得通红，眼睛里露出狂热的神情。
“他应该只把安妮关一周的时间。他告诉我，那小屋很舒服，他花了一个月时间准备，他不肯告诉我在哪里，说如果我真的不知道安妮被关在哪里，才能演得更真实。他还说，他有一种药，能让安妮冷静下来，那她就不会害怕了，她基本上就是一直睡着，所以，绝对是安全的。到了一周以后，他会把安妮留在后车厢里，把车留在大街上，然后打电话告诉我位置，我再给警察打匿名电话。但他一直都没有给我打电话，而且他的手机也打不通了。我什么也做不了，我救不了她。放高利贷的人又说他要划烂我的脸。”她瞪大眼睛，用手捂住自己的脸。“我让韦恩去和他谈，韦恩又把事情搞砸了，我们现在欠的钱更多了。”
“是不是你把这个给鲁索的？”盖瑞把我在小屋发现的那张照片推到妈妈面前。
“这是我能找到的唯一一张好看点儿的照片了，我给她照相的时候，她总是皱着眉。”
“所以，你认为，一定要让那个人认为安妮很漂亮，是吗？”
“他在德怀特的牢房里见过安妮的照片，照片上的安妮还很小，所以他想看看安妮长大以后的样子。”
盖瑞这时正在喝咖啡，听到这话时呛了一口，猛地咳嗽起来。他深吸一口气，清了清嗓子，但他还没开始说话，妈妈就开口说起了自己的总结陈词。
“所以，你看，这一切并不是我的错，如果他能遵守我的计划，那安妮也不会有事了。现在既然我已经把一切都告诉你了，你就应该去找你的上司，帮我说说好话，解决这个问题。”她妩媚地笑着，把手伸到桌上，握住盖瑞的手。“我一直都觉得你是很会照顾女人的男人。真想给你做顿饭，表达一下我的感激之情……”她歪着头，又给了他一个微笑。
盖瑞至少一分钟没有说话，只是喝着咖啡，然后，他把杯子放下来，把妈妈握着他的手缩了回来。
“罗琳，你已经被捕了。在很长一段时间里，你哪儿都去不了了。”她看上去居然很惊讶。然后显得很迷惑。再然后是伤心。
“我以为你明白我了。”
盖瑞坐正了身体：“我是明白，罗琳。我明白，你犯了罪，你违反了法律，还违反了好几条法律，而且没有做出任何补救。我明白，是你派了一个杀手去杀自己的女儿。我还明白，那个杀手让你的女儿怀了孕，然后又杀死了那个小孩。你的女儿孤身一人，担惊受怕，饱受毒打，心身摧残，每一天都不知道还能不能活到明天。不知道为什么这一切会发生在自己身上。现在，我终于可以给她一个答案了，但我多么希望答案不是这样的。”
盖瑞准备走出房间时，妈妈突然站起来，抓住他的胳膊，他努力挣脱着。妈妈的蓝眼睛里满含着泪水，她紧紧攥着他的胳膊。
“但是，我真的不知道他是一个杀手，我从来没想过伤害安妮，我是个好妈妈，你明不明白？”说到最后，她已经说不下去了。
盖瑞扶着她的肩膀，轻轻地把她推开，继续朝门口走去。
“这不公平！”
他站在门口，转过身，说：“安妮有你这样的母亲才是不公平。”
他走进我们的小房间，站在我旁边。我们一言不发，通过面前的镜子看着妈妈。在盖瑞离开之后的一会儿，她的脸上满是怒气，也许是渐渐醒了酒，也许是渐渐明白了盖瑞最后说的几句话，她的眼睛越睁越大。她脸色苍白，用两只手捂住自己的嘴巴。这可不是假哭。她的身体开始剧烈地发抖，她痛哭起来。她眼睛到处乱转，看着房间的各个角落。她往后退了几步，跌坐在椅子上，盯着门口，还在哭着。
“你想进去和她谈谈吗？”盖瑞问。
“我现在不想和她说话。”我全身都在颤抖。
我问盖瑞，接下来会怎么样，他说，他们会先将妈妈和韦恩拘留起来，然后进行保释听证会。我想，这个案子可能都不会开庭审判。妈妈肯定接受检方提出的坦白从宽的条件。我知道，我不应该再关心她，但我还是不由得想，不知道她会不会找个律师，如果找了，他们又怎么出得起钱。
“那个放高利贷的人呢？他们会不会有危险？”
“我们会马上调查这件事情。一定会保护他们的安全的。”
盖瑞陪我走到外面，走到他的车旁边，一路上，我们都没有说话，我不知道该说些什么才好。谢谢你逮捕了我妈妈，还这么尖利地审讯了她，你真是知道怎样才能让她崩溃？
我转过身，准备上自己的车，他开口说：“我有东西要给你，”然后递给我一盒扑克牌；“我们逮捕韦恩的时候，这个是他口袋里的，他让我给你。他希望你知道，他真的很抱歉。”他停下来，仔细地看着我；“我也很抱歉，安妮”。
“你不用抱歉，这是你的工作，而且你做得很好。”我知道，我这话听起来很挖苦，他看上去特别难受。“如果她逃脱了法律的制裁，那才更糟。”我说。但在那一刻，我也不知道我这话到底是真是假。
我必须知道，他不仅仅是一个逮捕了我妈妈的人。
“告诉我一些关于你自己的事吧，别人都不知道的。”
“什么事？”
“告诉我，什么事都行。”我们看着对方的眼睛。
“好吧，”最后，他开口说；“有时候，当我睡不着觉的时候，我会爬起床，拿着勺子直接从罐子里挖花生酱吃。”
“花生酱？我也想哪天试试。”
“试吧，很有用。”
我们又看着对方，然后，我上自己的车，开车走了。在后视镜里，我看见他一直盯着我，直到两个警察走到他身边，拍着他的背，和他握手。我猜，那天警察局一定是上下欢庆。我转过头，看到了副驾驶座上的那副牌，发现自己还穿着盖瑞的外套。
那些记者马上就听到了风声，我的电话都要被打爆了。昨天，我还发现有一个记者从我家的窗户外往里偷窥，艾玛把他赶走了。现在，我不仅仅是一个失踪后又回来的女孩了，还是一个被自己妈妈绑架的女孩。我不知道，自己还能不能面对这一切。
昨天，我给卢克打了个电话，因为我想在他看到报纸之前，亲口告诉他所发生的一切。他正好在家，有那么一秒钟时间，我觉得我听到了一个女孩说话的声音，但也许是电视里的声音。
我告诉他我妈妈所做的一切，还告诉他我妈妈已经被捕了。
一开始，他很震惊，不断问我是不是真的，我告诉他我妈妈的供词以后，他说：“啊，她一定很难受吧，感觉这一切事情的发展都超出了她的控制。”
他居然为她感到难受？怎么不觉得我很委屈呢？我想训斥他。但这些都已经不再重要了。
我挂上电话，盯着壁炉上方我和卢克的合影。我们看起来是那么开心。
第二天，我给克里斯蒂娜打了电话，告诉了她一切。她倒抽了一口凉气，说：“天哪，安妮。你还好吧？怎么会好？我就来。我给你带瓶红酒来，够不够？肯定不够，起码得喝一箱。你妈妈？你的亲生妈妈做了这些？”
“是的，我也还在接受着这个事实。喝酒的事能不能过段时间再说？我只是需要……我需要