《超品奇才》第1441章

谁让冯宇经常不在公司出现，他偶尔来一回，一些原本就需要他这个董事长签字的文件，他必须签署。
龟田正雄和拉尔夫都被他派出去了，公司的一些大事决策，还是要他来签字确定。至于说其他董事或者副总，还没有完全得到冯宇的信任，许多签字权，并没有授权给他们。
冯宇这是一个人做三个人的活，难免辛苦一些。还好冯宇只是需要签字，要是再对一些工作进行审核，那他这种懒人早就撂挑子了。
咦，这个是谷歌进入华夏市场的计划书？
冯宇将这份文件抽出来，单独看了一会儿。不过只看了几条，冯宇就觉得谢尔盖他们太乐观了。
谷歌那些高管认为，谷歌是全球排名第一的搜索引擎，拥有最大的市场，最多的用户，进入华夏市场之后，必然势如破竹，一年内就能占领至少三分之一的搜素引擎份额，两年内要做到跟百度平起平坐，三年全面超越。
冯宇靠在椅子上，用手在办公桌上一点，然后向前一滑，对面的大屏幕上，出现了一个视频通话的界面。
谷歌、亚马逊、联想集团等公司联手研发的智能办公系统，如今已经在风雨控股和泰华控股全面装备了。
只要够资格的部门和子公司，都能装上一套这种系统。方便大家随时“面谈”，也方便那些子公司跟控股公司汇报工作，当然更方便冯宇在家就能随时对企业的决策作出指导。
视频接通，谢尔盖出现在屏幕上。
“董事长，你找我是关于那份计划书的事情？你不同意？”谢尔盖想了想，公司目前最重要的就是这件事，他的那份报告，董事长肯定是看到了才跟他联系的。
“谷歌要进入华夏市场，这件事我完全同意，甚至进入东欧市场，也没有问题。虽然百度也有泰华控股不少的股权，但我们华夏有句老话，手心手背都是肉，我对你们是一视同仁的。”
谷歌不止一次想要进入华夏市场，但都被冯宇拦住了。不是冯宇觉得谷歌是美国的企业，所以不让到华夏发展，而是冯宇不想让谢尔盖他们受到太大的打击。
前世谷歌在06年的时候就正式进入华夏市场，然后在10年的时候，就关闭了域名，12年的时候，退出内陆市场，转而向香港、台湾市场进攻。
那时候的谷歌跟百度的差距比现在大多了，谷歌信心满满的来了，结果灰溜溜的走了。虽然说并未完全退出华夏，但是真的没有多少用户。
百度的一句话很能说明问题，华夏人更懂华夏人，百度更懂中文。
谷歌虽然请了许多华夏的工程师，但是他们最核心的部分，还是以英文为基础的。百度则不同，以汉语为核心。
到现在为止，谷歌对汉语搜索引擎的开发，还是比百度差远了，进入华夏市场也不是不行，但要摆明车马的打擂台，那么必败无疑。
尤其是这份计划书上，写着谷歌三年就要打败百度，冯宇认为这不是乐观，而是盲目自信，甚至是自大！
“谢尔盖，你觉得谷歌拥有全球最大的市场，是公认的世界第一搜索引擎，可是你真的认为，谷歌的用户就是全球最多的吗？你不要忘了，华夏拥有十几亿人口，全球华人接近五千万，懂汉语的还要再加上一个亿，你真的以为谷歌就是用户最多了吗？”
“董事长，我们的用户数量已经超过了十个亿，百度那边有多少，华夏才有多少人用电脑？就算加上海外的华人和懂汉语的人，也绝对不到八个亿，我们是世界第一有什么问题？”谢尔盖反驳道。
冯宇投资了两个搜索引擎，还都是世界最顶尖的，拥有最核心的技术。要说他心里没有跟百度较劲，他自己都不信。同样，李彦宏也在跟谷歌较劲，一直想要超过谷歌。
可是英语的应用范围更广，这个谷歌天然就占了便宜。他们发展的更早，美国和欧洲的电脑普及率更高，这也是优势。
拥有这么多优势，他怎么可能会输？
“你不要忘了，百度已经进入了印度和一些中亚国家市场，东南亚这边，百度发展也好过谷歌。欧洲那边，基里连科的搜索引擎从东向西发展，也比谷歌更有优势。还有韩国那边的搜索引擎正在四处做技术授权，他们也已经从南美向着北美扩张了吧？”
“我跟你说过，谷歌要进入华夏市场，那么同时就会要接受华夏和东欧两大搜索引擎的挑战，还有韩国的在旁边虎视眈眈，你确定你能赢？”
“你也知道，英语的普及范围更广，也就是说许多人都懂英语，但是你们谷歌的人有多少懂汉语，懂俄语，懂韩语？”
“我发了一封中文邮件到你的邮箱，你找人翻译出来，看看他们能否成功。我可以保证，这个百度的华夏技术人员能理解，华夏人大部分网民也都能理解。”
“你们以为华夏的一个字就是一个读音，很简单，但是你们周边有多少人学会了汉语？”
谢尔盖听了冯宇的话不服气了，一个中文邮件，我们谷歌的人还翻译不了，董事长这也太小看人了！
“董事长，我这就去让人翻译，你等我一个小时，不，最多半个小时！”
冯宇嘴角微微翘起：“好啊，我等你的好消息。”
半个小时后，谢尔盖看着几个翻译的文件，还是一脸懵逼，他对着几个翻译大吼：“你们到底知不知道？！”。
这什么情况，几个专业翻译的结果，竟然不一样？同样一段话，为什么翻译出来的结果不同？不就是这段话没有标点符号么，可是总共只有二十一个汉字而已，或者说只有五个汉字。
我知道你不知道我知道你不知道我知道你不知道。
这是前世百度最著名的广告，不同的断句，拥有不同的意思，在网络上通过视频传播后，获得了一片好评，也把谷歌怼蒙了。
冯宇这回交给了谢尔盖，让谢尔盖明白，汉语真不是他们想象的那么简单！
……
第1927章　先分了韩国市场
谢尔盖终于是明白了，不同的语言之间，翻译就是一个很大的障碍。
曾经各国之间的翻译都是一样，最简单的直译，基本上就是将各个单词翻译出来，然后组成句子就行了。
华夏那时候也是一样，比如OH，MYGOD！翻译成哦，我的上帝啊，或者哦，我的神啊。而实际上这个用两个字表达最为简单，那就是——我日！
这样的例子在国际之间，经常发生。比如曾经华夏跟前苏联发生过一些纠纷，华夏斥责前苏联得陇望蜀。
然后前苏联那边大声叫屈：我们从来没有想要占领你们的咁肃和西川！
这跟各个国家的国情不同，文化不同有着很大的关系，一些成语、俗语什么的，直译过来根本就是笑话。
尤其是汉语，每个字是一个意思，两个字放在一起组词是另外一个意思，很有可能，这种意思南辕北辙。
国外的人根本连断句都很难做到完善，如何提供最好的服务？
还有百度拥有同音字模糊音处理技术等多种针对汉语开发的技术，这些都是其他搜索引擎所做不到的。
尤其是拼音这一关，看似跟英文什么的很像，但是加上四声部之后，外国人就很难理解了。
谢尔盖不再对华夏市场盲目自信了，他们调整了目标，认为能够站稳脚跟就行了。不过冯宇还是觉得，他们将目标定的太高了。
这一世跟前世不同，百度在华夏发展的时间更久，许多人的主页，就是百度的搜索页面，或者是百度旗下的好123网址之家，早已经将什么门户网站所摒弃了。
再说同时跟谷歌一起进入华夏市场的，还有基里连科控股的那个搜索引擎，竞争就变得更大了。
百度这边得知可以进入东欧和北美市场的时候，却没有太过开心。李彦宏是留美的精英，在那边也学习和工作过，深知道两边的许多不同之处，百度很有可能到了那边就“水土不服”，就像许多欧美发展很好的企业，到了华夏却根本行不通一样。
所以李彦宏给百度定的目标就不同，不求做独立的搜索引擎，而是为一些门户网站或者公司主页提供搜索技术，同时推广其他应用产品。
这样虽然肯定没有谷歌发展的好，甚至都无法对谷歌造成太大的威胁，但是却可以避免与谷歌正面竞争，极大的减小竞争成本，徐徐图之。
冯宇之所以让谷歌进入华夏市场，让百度进入北美市场，就是为了避免因为他们在相关的市场垄断，从而可能被针对甚至处罚。
前世谷歌不止一次被差点裁定?