《苏沃洛夫》第9章

芏降拇科樱饲泛桶簧猩莼淖鞣纾共┞逋蟹蚣捌渌僭备械骄取?br />
新总督到职后，出现了很多新气象。过去官员们早晨8点过后才到办公厅办公。瓦西里·伊万诺维奇·苏沃洛夫非常勤奋，往往半夜两点起床，更衣接见客人。他想以身作则去影响办公厅职员们的作风。职员们尽管开始有些抱怨情绪，但还是拧不过他们的上司，只好清晨4点到厅里去办公。
过去官吏们通常都是成群结队地由办公室直奔科尔夫的餐厅去进午餐，去品尝上司为他们备好的美味佳肴。瓦西里·伊万诺维奇·苏沃洛夫没有爵位收入，便取消了为下属备餐的办法。而且，他自己的伙食也不丰盛。现在，每个官吏只好自己备餐了。
在一切事务上，新总督远比科尔夫聪明机敏，工作干练。他学识渊博，对各项工作都有自己的主见，深思熟虑，而不受他人摆布。他对工作尽心尽职，不仅能妥善处理自己职权范围内的事务，而且为当时东普鲁士交付的总共才200万马克银币的合理使用而日夜操劳。他深入详细了解办公厅的实际情况，查寻地方高官的渎职行为。
总督自从看中博洛托夫后，因为办公厅的同僚都是德国人，所以有什么事只依靠他。总督常常同博洛托夫单独呆在他的办公室里。自己一连数小时口授计划，指示让博洛托夫坐在小桌旁详细记录下来，或让他翻译摘录一些重要文书……由于总督克尽职守精打细算，不仅大大减少了花费，而且使本省收入几乎增加了整整100万卢布。
随着春天的到来，总督的两个女儿安娜和玛丽亚从俄罗斯来探望他。她俩言谈举止文雅，外貌长得不算漂亮，可都到了成婚年龄。自她们到来之后，苏沃洛夫中将便经常举办舞会，但这些舞会与科尔夫的那种奢华的化装舞会不同。苏沃洛夫的客人大多是在俄军中供职的军官、官吏及其眷属，舞会举办得较为简朴。在1761年末的一次舞会上，博洛托夫见到了从作战部队来到这里的总督惟一的儿子——亚历山大·瓦西里耶维奇·苏沃洛夫。
亚历山大·瓦西里耶维奇·苏沃洛夫官衔不高，尽管只是个中校，但在柯尼斯堡关于他却有不凡的传闻。博洛托夫听说，他不仅勇猛过人，是个善于游击战的军人，而且还是个性极古怪的人。一看到这位身体瘦弱、个头矮小、眼睛碧蓝、身着骑兵服的军官，他立刻发现他们父子酷似一人。博洛托夫很想听小苏沃洛夫讲故事，但由于他在舞会上处于男宾的首位，甚至还是衣着最考究的人，使得他不得不花去一半时间陪伴玛丽·苏沃洛娃。他的近邻、柯尼斯堡粮秣主任、45岁的伊万·罗曼诺维奇·戈尔恰科夫与玛丽亚的妹妹安娜形影不离。后来，安娜嫁给了戈尔恰科夫公爵。
这位苏沃洛夫中校既不爱跳舞，又不爱打牌，看来，为了摆脱在这种场合下的窘态，他给一群围上来的青年军官讲述些什么，好像那伙人听得着了迷。博洛托夫陪玛丽亚跳完美女舞后，赶忙朝她哥走去。总督早已在儿子身边，他脸上流露出对自己儿子的自豪感。小苏沃洛夫由于十分削瘦、饱经风霜，皮肤粗糙，脸上过早地出现了皱纹，稀疏的头发连同卷曲的小辫整齐地盘在头上，看上去比他32岁的实际年龄要大一些。他讲话快而激烈，爱使用短语，不太连贯：
“秋天，在这多雨的季节，我们在雷根瓦尔德附近投入征战。正规骑兵请求贝格绕道走平坦道路，他将3个骠骑兵连和2个哥萨克团留在自己身边。一走出森林，我们突然发现普军一个整团近在咫尺。我们从左侧进行射击，并估计到那片未被占领的沼泽渡口的水并不深。于是便向渡口驰去。跑在最前面尾追我们的是手持大军刀的普军龙骑兵，其后还有骠骑兵。到渡口后，敌我混战成一团，都泡进几乎没到鞍鞒的水中。我军先敌登陆，随后几个普军骑兵连立刻又冲上来，将军下令将它们消灭掉……”
小苏沃洛夫碧蓝的眼睛炯炯有神，他环视了一下听众，将目光停留在博洛托夫身上，挥了挥拳头继续说道：
“离得最近的是个战斗力较弱的黄色骑兵连，我有意将他们放过去，这样一来，他们就把普军队伍带进了沼泽地，在我军左方他们找到了一块越沼泽地的浅渡口，一个龙骑兵团首先渡过去了……不能再浪费时间了，我命令我军一个塞尔维亚骑兵连拼命杀。这个骑兵连的然德尔大尉挥刀猛扑过去。普军用卡宾枪打了一个排射。我军无一伤亡。而敌人的5个骑兵连瞬时却被我们打得人仰马翻。我军还抓获了大批俘虏。”
年轻军官们被这位勇敢的中校讲述的战斗故事所吸引，并不时发出赞叹声。老苏沃洛夫意味深长地说：
“陆军元帅布图尔林公爵阁下，在给我们至上仁慈女皇的奏章中表彰了我的儿子，说‘这位中校远比其他军官表现突出……’哎，亚历山大，你赢得了所有指挥官的赞许，这使亲人心里该多么高兴啊……”
2。　愚皇当政民族受辱
1761年的冬季战役，对俄罗斯来说，就意味着同普鲁士战争的结束。12月16日科尔贝格陷落，然而12月25日，伊丽莎白·彼得罗夫娜女皇驾崩了。当时军事上濒于彻底崩溃边缘的腓特烈二世的普鲁士却得救了。继承俄国皇位的彼得三世——是一向亲德的费多罗维奇。他继位后立刻致函普鲁士国王说：“我把您看作世界上最伟大的英雄之一。”根据1762年4月24日签订的丧权辱国条约：俄国将俄军占领的土地全部拱手还给了腓特烈。
新皇这一卖国行径，激怒了俄罗斯臣民。他们说，彼得三世的所作所为，违背了全民的共同利益和信念，是对为国为民战斗牺牲者的亵渎，是全民族的奇耻大辱。任谁也不会相信彼得三世与普鲁士所签和约，会给俄国臣民带来好处。其实，大家很清楚，签约者干的是以牺牲本民族利益去讨好敌人的叛卖行为，是不能容忍的。
尽管如此，皇帝就是皇帝，他可以我行我素随便发号施令。
1762年1月2日凌晨，伊丽莎白·彼得罗夫娜驾崩的消息传到了柯尼斯堡，使所有俄罗斯人都感到惘怅、悲伤。大家在为彼得女儿辞世而悲痛、哀悼的同时，又相互为新君登极祝贺，他们此时此刻与其说是高兴，倒不如说是忧伤。军队和市民还未来得及宣誓就接到了圣谕，命总督老苏沃洛夫将柯尼斯堡省的行政管理权移交给帕宁中将，本人回彼得堡。迅速而出乎意料的人事变动表明，新帝对这位工作勤奋、办事认真的总督显然是不满意的，因而使在柯尼斯堡的俄罗斯居民不仅感到震惊，而且心中极为不快。
这位老将军总督任职期间，尽职尽责，为当地居民干了许多好事，加上他为人善良忠厚，博得了老百姓的爱戴。他的离职使人们感到惋惜。送别那天，几乎倾城出动，许多人热泪盈眶，依依不舍，老将军友好地逐一告别，动身回彼得堡了。
第五章 进军波兰
1。　进军波兰的起因
16世纪，波兰和立陶宛合并为一个波兰国，曾一度控制了第聂伯河和西德维纳河以东的广大地区。但是，到了18世纪20到60年代，形势急转直下。波兰国内的政治生活完全处于无政府状态。大地主阶级和小贵族阶级长期勾心斗角，相互倾轧，国无君主，对王位争执不下，政府无力使议会通过任何一项决议，军队兵员奇缺、纪律松弛、武器装备低劣，这一切使波兰国濒临彻底崩溃的边缘。列强也不愿它强盛起来，只把它当做复杂外交斗争中的一张王牌，而在政治上对它施加越来越大的影响。
1764年当选为波兰国王的斯坦尼斯拉夫·波尼亚托夫斯基是叶卡捷琳娜做王妃时的宠臣。他贪图名位，优柔寡断。一上台就碰上了许多难题，最棘手的问题是脱离国教者的地位问题。这些人信仰不同，大部分是信奉东正教的乌克兰人和白俄罗斯人，他们遭到天主教会的压迫，希望得到俄国的援助。叶卡捷琳娜二世和腓特烈二世利用脱离国教者的申诉，要求给他们以与天主教教徒同等的权利。
身为女皇驻华沙宫廷全权公使的尼古拉·瓦西里耶维奇·列普宁公爵依仗着万名俄军的力量，向波兰议会提出要他们保证宗教信仰自由和异教徒的民权。当他的要求遭到小贵族阶级的反对后，便