《青春禁忌游戏》第8章

螅】伤挛衣杪琛Ｖ灰衣杪枰桓郑系郯。√彀。∥颐羌夜牟皇侨说娜兆樱拖袷怯娣蚝徒鹩愕耐肮适吕锝驳乃频模颐堑募业贝酉匆屡杩迹峋帜亍峋只姑挥心兀凑檬鞘老笞宓乃健＠习忠幌氲浇峋志秃ε隆敲此俏颐羌业慕鹩愎媚锬兀坷习值闹叭ā＃ㄐΓ┼牛臀乙黄鸷龋俊?br />
叶莲娜：（使劲抢下酒瓶）你敢！我不允许！在我家里！（把葡萄酒倒进盥洗盆）　
维佳：噢，噢，您干了什么？我为了它已经站三个小时了！噢，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我神经脆弱。我本来思想很正统，可有时也能……对人……施暴。我有癫痫病，发作起来就像陀思妥耶夫斯基，巴沙，是不是？要展示一下吗？瞧着！（突然倒在地板上痉挛性地颤抖）我有病，看到了？阵发性的。其实我是残疾人，受不得一点儿刺激。每次我得了二分儿以后，都会是这样子。　
叶莲娜：（缓慢地）我不知道你酗酒……可怕！　
维佳：（从地板上站起来就像什么事也没有发生）不，您看，我酗酒！可我其实忍受不了这个讨厌的东西，哪怕它在世上从来就没有才好！我老爸有时候无节制地狂喝滥饮。老爸他本来是个画家，自学成才的，做市场装潢，设计各种各样的橱窗，后来不知怎么，不知不觉变成蔬菜站的站长了。每当他酗酒，你就听吧，他那一大套的哲学！关于生活的方方面面，关于艺术……他说，“维佳，我是恶棍。”啊哈，把大实话都吐出来了。他说：“我为了三十银币出卖了自己的灵魂，把自己所有神圣的理想出卖了，喝光了。但你不能这样干！”这是他对我说的。“不然我从阴间出来找你，记住。”我说，老爸，现在理想是什么呀？他浑身就哆嗦了。他说：“人们成了恶棍、资本家和卖苦力的。活着哪还有原则。”他说：“我们为了他们都把生命贡献出来了。”我说，那是谁把生命贡献出来了？老爸，不就是你吗？我说，献出生命的人已经被人忘记了。我说，老爸，你别生气，现在是什么样的时代啊……　
叶莲娜：时代是人造就的。这是我们的时代，它与我们联系在一起。　
维佳：叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我也这么说，不管怎么样，日子还得过下去。老爸还说，从所有的征兆来看，世界末日要到了。根据《圣经》，怎么说的来着……啊哈，妇人不孕———第一条，男人不工作———第二条。没有能源，海洋里的鱼死了，周围是化学污染和辐射。这一切普通人还不知道呢，全部过程静悄悄地在人们不知不觉中发生着，只有学者们看得明白，但他们也把消息隐藏不对外公布，怕引起大恐慌。想像一下，世界末日来临的消息要是传开了，会是什么样？到时候恐怕连一根火柴都买不到了。反正，整个世界不久将变成一个大的臭垃圾场，到处只有苍蝇，苍蝇……据说原子弹爆炸后只有苍蝇能幸存下来……　
叶莲娜：奇谈怪论！你的父亲是混蛋！　
维佳：不！如果说他是酒鬼、小偷，我同意。他不是混蛋，他是好人，受过很多苦。我爱我爸爸。如果我的父亲造孽了，那他会忏悔的。而对于忏悔的人……　
叶莲娜：忏悔的罪人就不再有罪了。只有犹大……　
维佳：犹大是不忏悔的，他上吊了。我爸爸他真可怜，他说：“哪天我也要上吊了。等到这一天，她也得像所有人一样出去干一天活，那时她就知道一磅香肠值多少钱了！”他这是说我妈……我现在把你这个坏东西抓住！（追赶一只苍蝇，摔倒了，把餐具“轰”的一声从桌上碰掉了）如果说小丑的表演是拙劣的，那我们千万别把维佳的举动也当做表演，因为他说的每一句都是真的，是他心里的大实话。但是，他的举动太像一个小丑了。谁会仔细琢磨一个小丑的言语，尽管他说的也是肺腑之言……　
叶莲娜：上帝啊，你完全醉了。　
巴沙：我可是没喝醉，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，对吗？可关于我的家长，我也没好话。您想，安德烈夫斯基教授———我父亲的科研领导，他的儿子怎么没找您提分数？低声下气地求您？因为他一出生就已经在大学定好了位子，就因为他父亲恬不知耻地抄袭别人的成果。而我父亲，您瞧，从不拿论文来谋私利。为什么我得给每一个过路人让出位子？这是我的位子！我的！如果需要的话，我会和敌人拼个刺刀见红。不这样没法生活！　
叶莲娜：住嘴！听听你们都说了些什么！明天———你们全都到学校来！天啊！全是混账话！伪君子！我们培养了什么人？　
巴沙：我们应该反问你们才对：伪君子，你们培养了些什么人？瓦洛佳：（向厨房张望，快乐地）什么声那么大，打架了吗？叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，您这样该把左右邻居们吵醒了。在这儿坐的工夫，我把您的集邮册翻了一遍。这些邮票是您在黑市上买的？花了多少钱？叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，您知道现在几点了？　
叶莲娜：我不能给你们钥匙，瓦洛佳。不给。　
瓦洛佳：（打哈欠）对不起，我困了。多无聊！先生们，就你们那点儿办事能力，差远了。一丝儿灵气儿都没有。让我说你们什么好呢？平庸透顶，不讲效率。（停顿）叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，您不反对我们在您家里搜查搜查吧？　
叶莲娜：怎么……搜查？　
瓦洛佳：就像对嫌疑犯。　
叶莲娜：你们敢！别过来！　
维佳：（走近叶莲娜·谢尔盖耶夫娜）别害怕，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜。（停住，停顿，对瓦洛佳）是不是太过分了，啊？瓦洛佳：（耸肩，冷漠地）主人就是老爷。我吩咐，你照办。　
维佳：明白。一分钟。对不起，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜。我动作很文明，您甚至都感觉不到。（双手出其不意地在叶莲娜·谢尔盖耶夫娜身上迅速地摸索一遍）这就完了，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，对不住。（对瓦洛佳）没有。　
瓦洛佳：我就知道！怎么着，房间里也找一找？　
维佳：怎么？这个……行啊。（敲一下巴沙的肩膀）你张着大嘴站着干吗？走啊！巴沙慢慢地走出厨房，瓦洛佳和维佳跟在后面。　
拉拉：（迅速走近叶莲娜·谢尔盖耶夫娜）给他们钥匙！我警告过您！给他们！　
叶莲娜：（含着泪，固执地来回摇着头）不，不，不！　
仅仅是一把钥匙，但叶莲娜的回答却是那么坚定。先前还热闹异常的客厅，现在只余下了一股悲凉的氛围。这个瘦弱单薄而又坚定不屈的身躯更加重了这种悲凉的寒意……　
年轻人在房间里到处搜寻。年轻人是新时代的缔造者，也是旧时代的终结者。他们正毁灭着一个他们不齿的旧世界，但是，他们能缔造出一个更新、更好的新世界吗？此刻，他们就在终结着他们的生活、未来、青春……
。。！
再见，老师（上）午夜两点钟
软语相求、摇尾乞怜、威逼利诱、粗暴搜查甚至犯罪……　
有谁会相信，这一夜的争斗和折磨仅仅只是为了一枚小小的钥匙？而这钥匙的分量竟是如此沉重！在黎明前的黑暗中，附着在这枚小小的钥匙上的人生意义、价值观甚至信仰在激烈交锋。当黎明的曙光划破夜空，当孩子们心中罪恶的种子膨胀到了顶点时，终于，我们看见了善的萌发……　
我们不舍得为您拉开这一幕的幕布，因为这幕布后的狼藉是每个善良的观众所无法面对的。先前还充满欢笑和生机的屋子此刻完全沉寂了，倦意写在每个人的脸上，只有时钟的滴答声不知疲惫地在印证着生命的顽强。我们当然相信，亲爱的叶莲娜老师一定还没有交出她保管的钥匙；同时我们也明白，这群俄罗斯的青年们也不会轻易放弃。但幕布是必须被打开的……　
午夜两点钟。房间里一片狼藉。物品被翻乱，家具被移动，柜子门大敞，书桌抽屉拉开了。不眠之夜的气氛很沉重，人们已无力再证明、要求或是争执什么了。　
叶莲娜·谢尔盖耶夫娜、瓦洛佳和巴沙坐在桌子旁。拉拉蜷在沙发上，维佳一个人满屋子转悠———他醉了。留声机里传出阿库扎瓦轻柔、沙哑的歌声———“让我们互相赞美”。　
叶莲娜：不，不，不，明天我就向学校交辞职报告，再当教师没有任何意义，要是都把孩子们培养成你们这样的怪胎！我一生致力于把善良、公正、人道主义的理想灌输给你们，结果呢？作为教师，我做到头了。　
瓦洛佳：您怎么不明白，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我?