髡判粤榧笆漳膳茏拥氖拢セ髟段拔蕹芡耍苑缌髯悦苹笫颗薄4送猓种小陡狙А贰ⅰ陡狙楹蟆贰ⅰ妒榉豢淌昂蟆返任模捕际枪セ髟兜摹!?br />
〔4〕 李莼客(1830—1894) 名慈铭,字无心伯,号莼客,浙江会稽人,清末文学家。赵〃质澹ǎ保福玻埂保福福矗〃质澹憬峄耍迥┦画篆刻家。李慈铭在所著《越缦堂日记》中常称赵之谦为“妄人”,攻击赵之谦“亡赖险诈,素不知书”,“是鬼蜮之面而狗彘之心”。(见光绪五年十一月廿九日日记)
〔5〕 《民报》和《新民丛报》之争 指清末同盟会机关报《民报》同梁启超主办的《新民丛报》关于民主革命和君主立宪的论争。《民报》,月刊,一九○五年十一月在日本东京创刊,一九○八年冬被日本政府查禁,一九一○年初在日本秘密印行两期后停刊。《新民丛报》,半月刊,一九○二年二月在日本横滨创刊,一九○七年冬停刊。〔6〕 《新青年》派和某某派之争 指《新青年》派和当时反对新文化运动的封建复古派进行的论争。《新青年》,“五四”时期倡导新文化运动、传播马克思主义的重要综合性月刊。一九一五年九月创刊于上海,由陈独秀主编,第一卷名《青年杂志》,第二卷起改名《新青年》。一九一八年一月起李大钊等参加该刊编辑工作,一九二二年七月休刊。
〔7〕 嚣俄 通译雨果。一八三○年二月二十五日,雨果的浪漫主义剧作《欧那尼》在巴黎法兰西剧院上演时,拥护浪漫主义文学的人们同拥护古典主义文学的人们在剧院发生尖锐冲突,喝采声和反对声混成一片。霍普德曼(G.Hauptmann,1862—1946),通译霍普特曼,德国剧作家,著有剧本《织工》等。一八八九年十月二十日,霍普特曼的自然主义剧作《日出之前》在柏林自由剧院上演时,拥护者和反对者也在剧院发生尖锐冲突,欢呼声和嘲笑声相杂,一幕甚于一幕。
〔8〕 “彼亦一是非,此亦一是非” 语见《庄子·齐物论》。〔9〕 林琴南(1852—1924) 名纾,字琴南,福建闽侯(今属福州)人,翻译家。他曾据别人口述,以文言翻译欧美文学作品一百多种,在当时影响很大,后集为《林译小说》。他晚年是反对“五四”新文化运动的守旧派代表人物之一。他攻击文学革命的小说,有《荆生》与《妖梦》(分别载于一九一九年二月十七日至十八日、三月十九日至二十三日上海《新申报》),前篇写一个所谓“伟丈夫”荆生,将大骂孔丘、提倡白话者打骂了一顿;后篇写一个所谓“罗睺罗阿修罗王”将“白话学堂”(影射北京大学)的校长、教务长吃掉等事。
x
帮闲法发隐
桃椎
吉开迦尔〔2〕是丹麦的忧郁的人,他的作品,总是带着悲愤。不过其中也有很有趣味的,我看见了这样的几句——“戏场里失了火。丑角站在戏台前,来通知了看客。大家以为这是丑角的笑话,喝采了。丑角又通知说是火灾。但大家越加哄笑,喝采了。我想,人世是要完结在当作笑话的开心的人们的大家欢迎之中的罢。”
不过我的所以觉得有趣的,并不专在本文,是在由此想到了帮闲们的伎俩。帮闲,在忙的时候就是帮忙,·倘·若·主·子·忙·于·行·凶·作·恶,·那·自·然·也·就·是·帮·凶。·但·他·的·帮·法,·是·在·血·案·中·而·没·有·血·迹,·也·没·有·血·腥·气·的。譬如罢,有一件事,是要紧的,大家原也觉得要紧,他就以丑角身份而出现了,将这件事变为滑稽,或者特别张扬了不关紧要之点,将人们的注意拉开去,这就是所谓“打诨”。如果是杀人,他就来讲当场的情形,侦探的努力;死的是女人呢,那就更好了,名之曰“艳尸”,或介绍她的日记。如果是暗杀,他就来讲死者的生前的故事,恋爱呀,遗闻呀……人们的热情原不是永不弛缓的,但加上些冷水,或者美其名曰清茶,自然就冷得更加迅速了,而这位打诨的脚色,却变成了文学者。
假如有一个人,认真的在告警,于凶手当然是有害的,只要大家还没有僵死。但这时他就又以丑角身份而出现了,仍用打诨,从旁装着鬼脸,使告警者在大家的眼里也化为丑角,使他的警告在大家的耳边都化为笑话。耸肩装穷,以表现对方之阔,卑躬叹气,以暗示对方之傲;使大家心里想:这告警者原来都是虚伪的。幸而帮闲们还多是男人,否则它简直会说告警者曾经怎样调戏它,当众罗列淫辞,然后作自杀以明耻之状也说不定。周围捣着鬼,无论如何严肃的说法也要减少力量的,而不利于凶手的事情却就在这疑心和笑声中完结了。它呢?这回它倒是道德家。
当没有这样的事件时,那就七日一报,十日一谈,收罗废料,装进读者的脑子里去,看过一年半载,就满脑都是某阔人如何摸牌,某明星如何打嚏的典故。开心是自然也开心的。但是,人世却也要完结在这些欢迎开心的开心的人们之中的罢。
八月二十八日。
〔1〕 本篇最初发表于一九三三年九月五日《申报·自由谈》。〔2〕 吉开迦尔(.A.Kierkegaard,1813—1855) 通译克尔凯郭尔,丹麦哲学家。下面引文见于他的《非此即彼》一书的《序幕》。原书注解说,一八三六年二月十四日在彼得堡确实发生过这样的事。(按鲁迅这段引文是根据日本宫原晃一郎译克尔凯郭尔《忧愁的哲理》一书。)
。。
备考:《庄子》与《文选》(施蛰存)
…。网
上个月《大晚报》的编辑寄了一张印着表格的邮片来,要我填注两项:(一)目下在读什么书,(二)要介绍给青年的书。
在第二项中,我写着:《庄子》,《文选》,并且附加了一句注脚:“为青年文学修养之助。”
今天看见《自由谈》上丰之余先生的《感旧》一文,不觉有点神经过敏起来,以为丰先生这篇文章是为我而作的了。
但是现在我并不想对于丰先生有什么辩难,我只想趁此机会替自己作一个解释。
第一,我应当说明我为什么希望青年人读《庄子》和《文选》。近数年来,我的生活,从国文教师转到编杂志,与青年人的文章接触的机会实在太多了。我总感觉到这些青年人的文章太拙直,字汇太少,所以在《大晚报》编辑寄来的狭狭的行格里推荐了这两部书。我以为从这两部书中可以参悟一点做文章的方法,同时也可以扩大一点字汇(虽然其中有许多字是已死了的)。但是我当然并不希望青年人都去做《庄子》,《文选》一类的“古文”。
第二,我应当说明我只是希望有志于文学的青年能够读一读这两部书。我以为每一个文学者必须要有所借助于他上代的文学,我不懂得“新文学”和“旧文学”这中间究竟是以何者为分界的。在文学上,我以为“旧瓶装新酒”与“新瓶装旧酒”这譬喻是不对的。倘若我们把一个人的文学修养比之为酒,那么我们可以这样说:酒瓶的新旧没有关系,但这酒必须是酿造出来的。
我劝文学青年读《庄子》与《文选》,目的在要他们“酿造”,倘若《大晚报》编辑寄来的表格再宽阔一点的话,我是想再多写几部书进去的。
这里,我们不妨举鲁迅先生来说,像鲁迅先生那样的新文学家,似乎可以算是十足的新瓶了。但是他的酒呢?纯粹的白兰地吗?我就不能相信。没有经过古文学的修养,鲁迅先生的新文章决不会写到现在那样好。所以,我敢说:在鲁迅先生那样的瓶子里,也免不了有许多五加皮或绍兴老酒的成分。
至于丰之余先生以为写篆字,填词,用自刻印板的信封,都是不出身于学校,或国学专家们的事情,我以为这也有点武断。这些其实只是个人的事情,如果写篆字的人,不以篆字写信,如果填词的人做了官不以词取士,如果用自刻印板信封的人不勉强别人也去刻一个专用信封,那也无须丰先生口诛笔伐地去认为“谬种”和“妖孽”了。
新文学家中,也有玩木刻,考究版本,收罗藏书票,以骈体文为白话书信作序,甚至写字台上陈列了小摆设的,照丰先生的意见说来,难道他们是“要以‘今雅’立足于天地之间”吗?我想他们也未必有此企图?
小说推荐
- 风月鬼谈
- 《风月鬼谈》作者:沈嬑文案:三界六道妖魔鬼怪,风华水月谈情说爱。这是个人妖鬼神搞断袖的短篇耽美故事合集#每天中午十一点左右更新#内容标签 情有独钟 欢喜冤家 虐恋情深 天作之合搜索关键字:主角:众篇中主角 配角:众路人 其它:短篇耽美故事汇总、青莲妖(一 陵游城内,中书府上“公子,你今日不是和那尹家
- 魔法玄幻
- 最新章:第21章
- 禁谈风月[快穿]
- 文案 为了继承家业,裴回在每个世界里都把自己卖了出去 比如 裴回夺取家业失败被追杀,侥幸不死 利用邪术与鬼交易,夺得家产后却千方百计想要毁约 那恶鬼便从地狱里爬了上来,亲自同他讨要新娘 比如 裴回的师门有个规矩,谁是天下第一就能继承师门成为掌门 天下第一是裴回的师弟,裴回每年都要天南地北找师弟比试,
- 激情
- 最新章:第149章
- 末日不准谈恋爱
- 《末日不准谈恋爱gl》作者:万言不值一块钱文案开始时研究员:十年了,我终于研究出来了…对了,因为是根据动物基因改造的,所以你会定期发情。颜善柔:够了!我明明现在只是个僵尸!研究员卒,享年63岁。相认时炮灰男被僵尸袭击,喊着救命。颜善柔:那个好像是我十年没见的老公哎…我要去救他!内容标签:末世 励志人
- 激情
- 最新章:第216章
- 风华倾天:皇上,只准宠我
- 作者:为你弹曲为锁【由文】她莫名其妙的穿越了“夜已深了雨水的味道,渐渐蔓延,缓缓时钟习惯性失眠,墙面上摇晃的树影,有一种独特倔强的美,有些陌生有些熟悉,似有若无的爱情”手机铃声已经响了n遍,打扰了萧寒烟的美梦,她无奈的爬着起床,左右寻找声音的来源。噢!在床沿上“喂?玉清”她按了接听键,声音依旧有些许
- 科幻穿越
- 最新章:第106章
- 寂月皎皎-风月栖情:和月折梨花(出版)
- 风月栖情:和月折梨花(全本已出版)文 寂月皎皎作品简介:沦落天涯的亡国公主,与飘泊民间的越国太子一见钟情,却不知,那是自己杀父灭国的仇人之子。雄才伟略的秦王,万般算计离间,娶回绝色公主,能否娶得回遗落在外的一颗少女芳心?重重误会揭开时,那一切,到底是谁的错,谁的误,谁的万劫不复—爱如指间沙,谁在努力
- 文学名著
- 最新章:风月栖情:和月折梨花(出版)-第185章
- 清谈岁月
- 、进宫(小修 宋芷岚斜躺在床上,夜已经凉了,人还睁着眼睛,没有什么睡意 宋芷岚原本不是这个时代的人,他属于东晋琅琊王氏的族人。文雅风流,王谢辈人,有酒盈樽,悠然高致,似醉当年曲水春,说的正是琅琊王氏。虽说他父亲这一脉不是主家,但仍旧是极为有分量的旁支,父亲原本才华出众,风流满晋书。谁料却被妖僧邪道蛊
- 都市言情
- 最新章:第140章
- 民间山野怪谈-民间风水怪谈
- ╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者整理附】内容版权归作者所有=书名:民间山野怪谈作者:潘海根文案《民间山野怪谈》又名《民间风水怪谈。行一生江湖,讲一段民间鬼事,民间山野怪谈,一直充斥着人们的茶余饭后,民间关于山野鬼神之事更是传的五花八门。有一种奇人,不但能帮人起坟下葬,点选宅邸,还可以断生
- 恐怖悬拟
- 最新章:民间风水怪谈-第465章
- 回到那段岁月 作者:月冷风鸣
- :附【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有|欢迎大家回到那段岁月作者:月冷风鸣第一卷 铁血扬威第一节 试验出了意外 一架绿色的军用直升机正飞向位于太行山中的中国的某秘密军事基地,飞机上的卫国辉中将不知道已经将手里的资料看了几遍了,此时他的心情一点也不像脸上表现得那么平静。他希望手里
- 历史军事
- 最新章:第50章
- 千古风流谈笑间
- 作者:花残剑★严正声明:请不要使用在商业用途,如果您觉得我们侵犯了您的权益,请联系我们,我们会尽快去掉您认为侵权的书籍,谢谢支持!泡尽天下美女,诛尽世间妖邪。任你天下首富的千金、武林盟主的孙女、艳冠秦淮的名伶、还是邪教首领的女徒…个个婉转承欢,曲意奉迎。纵横情场,驰骋江湖,风流传遍五湖四海,侠名泽及
- 武侠修真
- 最新章:第578章