模型机安置在距离黑火药工房比较远的一个工房里,之所以这样是因为担心火药发生爆炸对其有损伤。
谭纵见到模型机的时侯,几名研究人员正在对它进行测试,这是一个两米多高、三米多宽的大家伙,谭纵还从没有见过这么笨重的机器,边上的一个锅炉正烧着火,给它提供着热能。
蒸汽机上有一个巨大的轮子,缓缓地转动着,蒸汽机利用气缸将热能转化为动能,驱动着轮子的旋转,进而将轮子带动。
“这简直就是蒸汽机的老祖宗。”谭纵绕着模型机转了一圈后,笑着向赵玉昭和红绫说道,薛毅在自己的工房里忙活着提纯化学试剂的事情。
“虽然它现在可以运作,但距离我们的要求还相差甚远,无法运用到实际中去。”赵玉昭闻言微微一笑,抬头看向了模型机,“不过,我们总算是卖出了第一步。”
谭纵点了点头,在他的印象里,直到英国发明家瓦特改进了蒸汽机,这才出现了现代意义上的蒸汽机。
“谭大哥,你能否看懂这个。”红绫拿来了一个黑色的铁匣子,打开后从里面取出了一本书,递给了谭纵。
谭纵接过来一看,是一本崭新的英文书,谭纵的英文水平一般,也就在学校里过了英语四级,书名翻译过来应该是《欧洲近现代科技史》,他翻看了一下,里面介绍的是欧洲近现代科技的发展历程,上面还配插了不少图片用以说明。
在这本书的前面部分,专门有一个篇章是介绍了蒸汽机的发展历程,可惜的是谭纵只能连蒙带猜地弄清一部分单词的意思,其余的则不明白说的是什么。
“这本书是从哪里得来的?”谭纵翻看了一遍那本书后,有些惊讶地看向了赵玉昭,显得相当意外。
“来自两年前的一起坠落的铁鸟事件。”赵玉昭闻言,向谭纵解释道,“应该就是后世的客机。”
“客机?”谭纵的脸上流露出了一丝惊讶的神色,难道有航班遇到了空难,进而坠毁在了大顺。
两年前一个冬天的下午,一只冒着烟的客机从天而降,坠落在了辽东盛京府的一片树林里,距离出事地点最近的黑石子县县城的百姓几乎都看见了这一奇异的场面,大家从来没有见到这么奇怪的大鸟,于是纷纷赶往了出事地点。
客机落在地面以后发生了爆炸,燃起了熊熊的烈火,烧光了附近的树木,一些物品在客机坠落的时侯从机腹里掉了出来,散落在了十几里长的森林里,是客机机腹行李舱的物品,其中就有谭纵手里拿着的这本书。
这本书是一个系列的,总共有三十本,被打包好装在了一起,里面的内容囊括了欧洲近现代科技的发展历程,并对这些科技进行了详尽的说明。
等距离最近的黑石子县的百姓感到出事地点的时侯,已经是第二天的中午,出事地点被航空汽油烧得一片狼籍,客机的残骸里有不少被烧焦的旅客尸体,有人甚至在距离客机出事地点十几里的地方发现了被冻死的、穿着奇怪衣服的人。
盛京府的监察府管事闻讯后,立刻前往了盛京守军的军营,以官家的名义让盛京将军调动了大批军士前往了客机出事的地点,对出事地点进行了封锁,并对黑石子县的百姓进行了彻底的搜查,收回了那些被百姓们捡走的物品,谭纵手里的这本书就是从一个皮货商的家里找到的。
客机里的东西随后被盛京监察府派人送来了京城,在京城监察府登记后送到了京畿皇庄,京畿皇庄里的人对这些物品进行了分类,这批看不懂的书被认为具有重要的研究价值,因此被列为了京畿皇庄的最高机密而保存了下来。
赵玉昭、薛毅和红绫都看过这套书里的内容,由于不懂英文,三人显得束手无策,只能在那里干着急。
“东西倒是好东西,可惜里面有不少英文单词不知道是什么意思。”谭纵翻看了一下手里的那本英文书后,有些惋惜地说道。
“谭大哥认识这书里面的字?”红绫闻言,眼前不由得一亮,惊喜地问道。
虽然英语在后世在世界上影响甚广,被称为世界通用语言,不过在大顺的这个年代里,拉丁语和希腊语在欧洲占居主流的地位,英格兰此时只是大不列颠岛上的一个小国,英语在欧洲大陆只不过是一个方言而已。
而且,由于来自法国诺曼底的威廉公爵,在黑斯廷斯战役中击败了英格兰人,来自法国的诺曼人和其他人来英格兰定居,因此法语成为了英格兰贵族的语言,同时也是外交语言,这使得英语就更加孤僻了,由于后世南方某个县里的方言一样。
因为保存的一批资料与英文有关,在京畿皇庄的要求下,大顺的官家在过去的两三百年的时间里曾经派遣过十几批人分水路和陆路去欧洲,希望能到英格兰学习英文,可惜由于路途遥远和凶险,这十几批人相继失败,没有到达英格兰前就由于各种各样的原因死去。
即使那些人成功地到达了英格兰,还要面对着语言的障碍;即使他们通过了语言的障碍学习了英语,那么还要面临返程的艰辛;即使他们侥幸回到了大顺,那么由于现代英语与古代英语已经有了很大的变化,再加上多出了许多新颖的词汇,对京城皇庄的研究还是起不到什么明显的推动作用。
因此在大顺,波斯语、希腊语和拉丁语乃至法语都有人知晓,唯独这个英语,无人知晓,而谭纵一开口就点明了这本书里的文字是英语,这使得红绫兴奋了起来,虽然谭纵有大量单词不认识,但总比两眼一抹黑要强上许多吧。
赵玉昭对此倒并没有显得大惊小怪,因为她知道谭纵是来自后世的异人,知道这种语言也就不足为奇了。
不过,如果谭纵知道英文的话,那么想必一定能看懂那个令人头疼的大部头了,想到这里,赵玉昭抬步走了出去,等她再回来的时侯,身后跟着一名护卫,手里面捧着一个黑色的铁箱子。
将铁箱子放在桌子上后,那名护卫就告辞了,赵玉昭用钥匙打开了铁箱子上的锁,一本厚厚的书籍出现在了谭纵的眼前,封面上既有英语也有汉语。
谭纵定睛一看,不由得笑了,因为封面的汉语写着“英汉大辞典”五个大字,不过令他感到惊讶的是,封面的下半部分竟然沾着红红的东西,这本书保存得如此之好,上面应该不会是红墨水,那么只有一个可能,这些红色的东西只可能是血了。
“客机失事的物品从盛京运过来的时侯,中途遭到了一伙不明身份人的袭击,他们的目标好像就是那三十本英文书和这本辞典,如果不是沿途的守军及时接应,它们就要被抢走了。”赵玉昭见谭纵有些惊讶地望着辞典上的鲜血,开口向他解释道。
三十本《欧洲近现代科技史》和这本《英汉大辞典》在一个包裹里,货主应该是同一个人,至于他是想用这些书和辞典学习英语,还是了解欧洲近现代的科技历史,又或者是单纯的装饰,这就无从考证了。
“这么说来,是有人想得到他了!”谭纵闻言,眉头不由得微微一皱,他想不到这些书里面竟然还有着这么一段血腥的历史,能差点从护送的军队手里抢走这些书,足以表明战斗的残酷了。
“父皇曾经下令彻查盛京将军和监察府的人员,可是没有找到任何线索,那个幕后黑手至今都没找到。”赵玉昭微微点了一下头,同意了谭纵的看法,不无遗憾的说道。
不知道为什么,谭纵的眼前猛然浮现出了赵云博和赵云兆的影子,从江南的事情来看以及对这些书籍的重视程度来看,也只有两人有这种虎口拔牙的能力和魄力,从护军手中抢夺这些书籍。
“谭大哥,有了它,你能不能将书里面的这些英语的意思翻译过来?”红绫抬头望着陷入沉思的谭纵,兴奋地问道。
她曾经也试着按照词典里来翻译那本书里有关蒸汽机的知识,由于不知道英语的语法再加上一个英文单词往往有名词、动词和形容词的意义,这是红绫坚持了不到半天就郁闷地放弃了,她的脑子里乱得一团糟,简直要被这些奇怪的字符给折磨疯了。
“应该可以吧!”谭纵闻言沉吟了一下,点了点头,再怎么他也是过了英语四级的人,按照辞典虽说不能翻译得精准,但大致意思总错不了。
“那就麻烦谭大哥将书里关于蒸汽机的部分翻译出来!”红绫顿时大喜,娇声向谭纵说道,只要谭纵将书里的这些知识给翻译过来,那么将极大得推动蒸汽机的研究。
“事先说明,本人能力有限,如果翻译得不好的话,还请大家多多包涵。”谭纵微微一笑,望向了赵玉昭和红绫,提前打了一个招呼。
“谭大哥能将这些书翻译出来,已经是大功一件,至于里面的一些细节,可
小说推荐
- 鼎革(小黑醉酒)
- 【更多免费好书 登陆】爱唱《沁园春,也爱哼《水调歌头》爱沾着台湾府的特产晶糖吃油条,更爱啃着太祖家的烤鸭听新罗婢唱一曲《蝶恋花》我爱醉卧美人膝,也爱醒掌天下权我不止灭过南疆的邪教,也去北边杀过不知死活的鞑子我没什么特别,也和其他穿越者一样我不是一字并肩王,我是开创大顺朝大航海时代的谭纵谭梦花正文第一
- 历史军事
- 最新章:第811章
- 重生之算账 作者:张鼎鼎
- *林小小《重生之算账》作者:张鼎鼎文案陈光宇承认自己骄奢蛮横粗暴无礼离经叛道千夫所指,但他对宋正阳却是一心一意挖心掏肺。他认为宋正阳是爱人是亲人是家人,而宋正阳却陷他于死地,现在,他活下来了,那就要好好算算这笔账了!好吧,这其实就是挂着一个重生与复仇皮的艺术品文—根据专业人士的解释,举凡什么古董字画
- 科幻穿越
- 最新章:第98章
- 重生之踢球 作者:张鼎鼎
- 《重生之踢球》作者:张鼎鼎文案:李纪良重生了,他不知道买哪注彩票能中奖,也不知道股市行情,但是他知道,他能够踢球了中国足球黑暗、沉沦、一败再败…可如果我们有一个重新的十年,会不会有所改变?内容标签 竞技 三教九流 平步青云搜索关键字:主角?罴土 配角:王浩然,杨鸽,吕凯 其它:足球,重生以及其他若干
- 都市言情
- 最新章:第98章
- 革命
- 作者:凌淑芬序话说邪恶的军政府啊其实,年初书展所出版的《奇货可居,原则上应该算去年的作品,因为去年底前凌某人就交了稿子。实在是我每次都拖到最后一刻才交得出来,把一干编辑急得人仰马翻,小郑郑去年于是拿出烧红的铁钳威逼,要凌某人先早早把书展的书吐出来,免得又悲剧重演。凌某人在背上被印了十个“惨”字之后,
- 都市言情
- 最新章:第27章
- 革明
- 《革明》作者:妖熊革明章节目录/关于“舒愤懑”因测试违禁词不断修改,给各位带来困扰见谅。WWw.这篇文算凑字数,也不完全算。总之一言难尽,我也不知道该用什么样的理由来解释。鲁迅—关于“舒愤懑”一我常说明朝永乐皇帝的凶残,远在张献忠之上,是受了宋端仪的《立斋闲录〔2〕的影响的。那时我还是满洲治下的一个
- 历史军事
- 最新章:第82章
- 革命军
- 作品:革命军 作者:邹容 内容简介 邹容的《革命军,则以西方资产阶级革命理论为主要武器,从正面阐述革命的正义性和必要性,宣传革命排满和民主共和是它的主旋律。章太炎的文章,以文笔典雅深沉,展现在读者面前。我们在阅读邹容的《革命军》时,可同时研究章氏的《驳康有为论革命书《革命军,是中国近代思想史上第一部
- 网游竞技
- 最新章:第7章
- 机械革命
- 机械革命作者:子夜白简介机械末世来临,电梯、汽车、冰箱、网络…突然变成了杀人利器。挣扎的人类,谁来救赎※血腥、恐怖、暴力、生存。未知的未来世界值得您的期待!楔子更新时间2013620 9:15:11 字数:3687 倒计时,30秒。10、9、8、7、6、5、4、3、2、1。消毒程序已启动—暴雪六年倾
- 科幻穿越
- 最新章:第110章
- 变革年代
- 《变革年代》作者:旋风猫第一卷 新生帝国第一章 帝王的黄昏兰诺帝国的公主阿尔琳娜格林兰诺里斯心神不宁地等候在父亲房间的门口。医生们已经进去三个小时了,却一点回音也没有。父亲的身体一向都不大好,这是阿尔琳娜从记事开始就明白的事情。作为由诺斯大陆上最伟大的一位皇帝,吉尔克击败了英德克,击败了加尔曼、击败
- 历史军事
- 最新章:第498章
- 革兴大宋
- 书名:革兴大宋作者:啃肉兔完结时间:2015-09-15总点击:27015总推荐:808总字数:1050684简介:因为他们的到来,历史的车轮驶向了一个未知的岔道,并且愈走愈远,丝毫没有回头的迹象!猪脚没有超能力,也没有金手指,唯有还算不错的记忆力,或许能够把一些现代简单的东西搬到那个陌生的时代。并
- 历史军事
- 最新章:第351章