《文明论概略》第36章

艘膊换骋桑馐鞘裁吹览砟兀恳蛭谒牡秤鹬校宦凵舷露嫉玫搅司薮蟮睦妗Ｗ杂惺芬岳矗毡疚淙司妥裱疟竟擞肴酥涞墓婢刈荚颍钤谌ζ氐幕肪持校硬灰远匀饲游沙埽夂臀餮笕说陌ё约旱牡匚唬鹬刈约旱纳矸郑约拔ぷ约旱娜ɡ啾龋凶畔灾那稹Ｋ裕湓诒怕砺业氖贝膊荒艽蚱普庵秩擞肴酥涞墓婢刈荚颉＠缫恍罩杏写蠼蠼掠屑页迹浯斡衅锸浚俅斡胁阶湟灾劣谠右郏灼停舷碌拿址浅Ｃ魅罚淙ɡ逦褚菜孀琶侄兴煌挥幸桓霾皇苎蛊鹊模裁挥幸桓鋈瞬谎蛊缺鹑说模饩褪羌仁鼙鹑搜蛊扔盅蛊攘硗庖恍┤耍惹佑诖耍纸抉嬗诒恕Ｆ┤纾屑滓冶〉仁耍叶约妆肮ィ孟笫鞘艿讲豢扇淌艿某苋瑁叶员粗焊咂锊豢梢皇馈Ｋ杂煤笳叩牡靡庖圆钩デ罢叩某苋瑁蛊洳宦玫狡胶狻Ｈ绱吮〕ビ诙。∮智笾谖欤换诽滓换肺扌菸拗埂Ｕ馇∪缃枨诙蛭髁谒骰挂谎Ｈ绻晕镏首鞅扔鳎餮笕说娜拖筇饶咽顾蛘停材咽顾账酰欢毡疚淙说娜ɡ蚝孟笙鸾海湔退醯那樾嗡孀沤哟ノ锏牟煌煌韵略虼笏僚蛘停陨显蛄⑹笔账酢０颜庵制岷推氐娜Γ梢桓稣澹徒凶魑淙说耐纾馐苷飧稣逖蛊鹊模褪枪驴辔薷娴男∶瘛Ｎ∶褡畔牍倘豢闪游淙思爬此担床坏貌凰嫡馐巧献源蠼轮猎右圪灼偷墓餐妗２唤鍪乔蟮昧斯餐妫一顾坪醣３至松舷鹿叵档恼牒椭刃颉Ｋ街刃颍褪侵冈谒羌胖谏舷轮洌巳硕急硐殖霰扒某筇撬怯舶颜宓墓馊伲魑约旱墓馊伲炊灼烁鋈说牡匚唬戳吮扒某筇纱肆硗庵圃斐晒σ恢种刃颍⑶野灿谡庵种刃颉Ｏ肮叱勺匀唬沼谛纬闪怂堑牡诙煨裕庵窒肮呶蘼墼谌魏吻榭鱿露疾欢　Ｍ洳荒芮都荒芤疲饩褪俏淙颂赜械姆缙Ｈ绻ゾ湍骋坏慊蚰持殖『侠此担部赡苡胁簧僦档孟勰降牡胤剑缥羧杖游涫苛ナ粲诘麓ㄊ系那榭鼍褪钦庋Ｎ淙说南嗷ス叵导热皇钦庋敲矗宋终庵止叵担匦胗幸恢治扌蔚淖罡呷ㄍＵ庵肿罡呷ㄍ褪峭跏摇Ｈ欢率瞪先死嗌缁岬娜ㄍΩ檬鞘粲谌死嗟闹堑拢裕绻挥姓娴闹堑拢娴娜ㄍ膊豢赡苁粲谕跏摇Ｓ谑俏淙嗣窍氤鲆恢植呗裕话驯Ａ敉跏业拿澹顾接敌槲唬咽等ㄕ莆赵谖涿攀掷铮饩褪堑笔钡乃姆胶澜埽匀戎杂诮┖凸室獗４嫘瓮返拿侄右岳玫脑省Ｈ绻扒笃涓矗蔷褪怯捎冢毡镜奈淙嗣挥懈鋈硕懒⒌木瘢蚨灰哉庵直氨傻男芯段沙埽沂赖奈淙嗣挥懈鋈硕懒⒌木瘢?br />
现在特别提出一件自古以来被人们忽略了的事情，从这件事情便可以看出日本武人没有独立自主的精神。这就是关于人的姓名问题，本来人的名字都是父母给起的，成年后也有改名的，但这不是应该受他人的指使。有关衣食住的用品，好象可以按各人之所好自由选择，但多半要受外界的影响，随着社会的风尚而改变。然而，人的姓名却不同于衣食住上的用品，命名时当然不受别人的指示，即使是亲戚朋友，如果不是本人向他们征求意见，谁也不能随便过问，在有形的事物中，这可以说是最自由的一部分。在用法律规定禁止更改姓名的国家里，当然要遵守法律，这样也不算妨碍自由。而在可以自由更改姓名的国家，例如想把源助这个名字改为吉平，或者不改，这种自由完全属于个人，就如同夜间睡眠时脸向左侧躺着还是脸向右侧躺着完全由自己决定一样，根本与他人无关。可是，古来日本武门竟有接受赐予“偏讳”而准许冠姓的惯例，这是一种卑屈低劣的风气。即以上杉谦信的英武也未能例外，也曾接受将军义辉的偏讳改名为辉虎。还有更甚的例子，如在关原之战以后，天下大权归于德川氏，诸侯中凡是冒姓丰臣或松平的一律恢复本姓，这种改姓也许是出于自愿，也许是奉命而行，但无论如何，都是一种卑屈的行迳。或者有人要说，改名冒姓是当时的风俗，并无人介意，所以今天不能加以责难。其实绝对不然。凡冒用他人姓名的，其内心并不会愉快，这是古今人之常情。由下述情况可以证明，足利时代永享6年，妗值慕质现樱赡旰竺寰茫笔痹泄芰焐仙枷苁到ㄒ橛ρ肭蟠褪翌突洌床赡伞４耸背质弦丫卸懒⒌囊馑迹貌宦燮湟馔既绾危苤赡苋衔坝盟说男彰强沙艿氖隆Ｔ偃绲麓ㄊ贝啻复ㄊ显痪托账善剑饧旅窦浯捞浮Ｕ饧率钦媸羌偎洳磺宄谴诱饫锟梢钥闯觯诎颜饧碌弊髅捞刚庖坏闵希词枪沤裣嗤摹Ｉ鲜鲇泄匦彰奈侍猓淙徊皇鞘裁创笫拢钦饧氯此得髁斯爬匆砸逵录频奈淙耍涫凳呛蔚鹊谋氨汕优常被刮怂得饔凶湃ㄍ恼淞α渴侨绾慰膳拢艺庵至α磕芄簧傅饺诵牡纳畲Γ阋钥刂迫诵牡亩颍谡饫锒嘧甘隽思妇洹?br />
如上所述，日本社会从上古以来就分为统治者与被统治者两个因素，并形成了权力的偏重，直到今天这种情况仍未改变。在人民之中也没有争取自己权利的，而宗教和学问也都控制在统治者的手里，从未能获得独立。乱世的武人虽然貌似义勇，但不懂得什么是个人。无论乱世或治世，人与人的关系，从最大到最小，到处都存在着偏重现象，同时，不依靠偏重，则任何事情也行得通。这种情况，恰如用一种药治万病，靠这一种药的功效来滋补统治集团，然后把他们的力量集中在当权者一人手里。如上所述，无论王朝的政治或将军的政治，无论北条、足利的策略或德川的策略，其实质都是一样。如果说彼善于此，或此逊于彼，不过是视其运用这偏重的手段巧拙而判断其得失罢了。只要把偏重的手段运用得宜，能把最高权力集中于执政者的手里，便是万事大吉，别无所求了。根据古来的习惯，有所谓“国家”二字，这个“家”字不是指人民的家，而是指执政者的家族或门第。所以国就是家，家就是国。甚至把增加封建政府的财富也叫作就是为了“富国”，这种情况表明“国”已经被“家”吞没了。因为用这种思想来定政治的根本方针，所以想出的策略也只有企图把偏重的权力集中于一家了。山阳外史，曾评论“尾大不掉”为足利的政治的重大失策。也就是说，足利氏没有实现偏重，未能把权力集中于足利一家而已。作为当时的儒者，当然会有这种看法，不过，这毕竟是只知有家而不知有国的论调。如果认为足利氏的“尾大不掉”是失策，那末，对于德川的“头重脚轻”就不能不感到心满意足了。自古以来，所有集权政治，再没有比德川氏运用得更巧妙更漂亮的了。自从德川氏统一了日本以后，便为他的一家大兴土木，耗费了诸侯的财富；另一方面却拆毁了各藩诸侯的堡垒，禁止各藩修筑城郭，禁止建造大型船只，不许军火运入首府，并将各诸侯的妻子拘留于江户，叫他们兴建宅邸，引导他们浮华堕落，不使从事正业。如果看他们还有余力，就借“效劳”或“警备”等等名义，使他们疲于奔命。这种有令必行，有命必遵的情况，恰如先挫伤了人家的手足然后与之角力一般。在集权的政治中，这可以说是最高明的典型了。倘为德川家族的利益着想，确实可以说是极尽巧妙的能事了。本来，成立政府，必须保持一定均势由中央掌握权柄以控制全局，需要有这种均势的，不仅仅是我们日本，世界上任何国家也都如此。野蛮未开化的古代日本人，尚且懂得这种道理，所以，从数千年的古代以来，一直对于“专制”念念不忘。何况在文化逐渐进步的后世，谁能设想剥夺了政府的权力以后，还能实现文明呢！政权存在的必要，就是小学生也会知道的。但在西洋文明的各国，这种权力并不是来自一处。政令虽出于一个政府，但其政令是代表全国人民意志的，即或不能代表全体的意志，也是根据人民的意见稍加变通，或把各方面的意见加以综合，而集中起来统一发号施令罢了。然而日本，自古以来政府与国民的关系，不仅是主客关系，也可以说是敌对关系。德川政府耗费诸侯的财富，就无异于战胜者索取战败者的赔款。禁止国民造船，制止诸