《飞天魔毯》第19章

睁开眼睛，甚至觉得自己看到火光后头有什么在移动；每次他都吓得坐起来，丢更多木柴到火堆里，但是扬起的火光总是证明那儿没有东西。他过了许久才真正睡着，但睡着后又作了一个很可怕的梦。　
他梦见黎明时分，一个神灵来了，坐在他胸口上，于是他张眼要叫他走开，却发现那根本不是神灵，而是山洞里的野兽。他两只巨大的前掌就压在他胸前，瞪着他的双眼炯炯发光，就如嵌在他黑缎般皮毛上的两盏蓝灯。亚伯杜拉只觉得，恶魔化身成了一只巨大的黑豹。　
他坐起来大叫。
眼前其实什么也没有。黎明刚刚破晓，火光只剩一片灰蒙蒙中的一点红色污点。士兵是暗灰色的一团，在火堆的另一边轻轻的打鼾。在他后面，山下的土地呈一片白色带着雾气。亚伯杜拉疲惫的在火上再加上一丛树枝，倒头睡去。　
“快制止这家伙！把它赶开！”他被精灵带风声的吼声吵醒。
亚伯杜拉跳起来，士兵也跳起来，天已经大亮，因此他们两人都不可能看错！就在亚伯杜拉刚刚躺着的脑袋边的位置，一只小黑猫正蹲在精灵旁边。这只小猫若不是非常好奇，就是以为瓶里有食物，鼻子紧紧地探在瓶口。在它那湿亮的鼻头四周，精灵化为十几缕扭曲变形的蓝烟喷出来，烟不停的变成手、脸，又变回为烟。　
“救命！”这十几缕蓝烟同声大叫：“它想把我吃掉还是干嘛！”
但那只猫完全忽视精灵的存在，由它的行为看来，瓶里似乎有非常诱人的味道。
在参吉人人都讨厌猫，人们觉得猫比它们所猎食的老鼠高明不到哪儿去。如果猫走进就会踢它，并且把能抓得到的小猫淹死。因此亚伯杜拉对着这只猫跑过去，踢出一脚，同时叫道：“去！滚开！”　
猫跳起来，躲过亚伯杜拉飞踢过来的脚，逃到悬在上头的那片岩石上，对着他瞪眼并且张牙舞抓。“它耳朵倒灵光。”亚伯杜拉想着，直直望进它眼里，蓝色的双眼。原来晚上坐在他胸口的就是这家伙！它捡起一块石头，手向后举准备对它仍过去。　
“别这样，”士兵阻止他，“可怜的小家伙！”
那猫不等亚伯杜拉丢石头，就跃出他的视线之外。“那野兽才没什么好可怜的！”亚伯杜拉不以为然，“温和的战士呀，别忘了那家伙昨夜几乎挖掉你一只眼睛！”　
“我只道，”士兵不愠不火的回答，“可怜的家伙，它不过是在自我防卫罢了。你那瓶子里是个精灵吗？你的蓝色烟雾状的朋友？”
有个来卖地毯的旅人曾告诉亚伯杜拉，北方大部分的人对动物都会不可思议的感情用事。亚伯杜拉耸耸肩，满心不悦的转向精灵瓶，精灵一句道谢也没说，早躲回瓶里去了。怎会发生这样的事！由现在起他必须像老鹰一样，随时看紧这个瓶子了。“是的。”他不情愿的回答。　
“我想也是，”士兵说：“我听人说过精灵的事。你来看看这个。”他弯下腰，脸上带着一种很奇怪，很柔和的微笑，小心翼翼的捡起他的帽子。
这个士兵今早很明显的有根筋不对劲—好像他的脑袋一夜间全软成豆腐。亚伯杜拉不知道何那些抓伤是不是有关，但那些抓伤都已经差不多消失了。他满腹狐疑的走过去。　
那只黑猫马上又在岩石上出现，发出像铁滑车在转动的声音，小小的黑色身躯，每根神经都透着生气与担心。亚伯杜拉不理它，低头去看那士兵手中的帽子。那油腻的帽子里，有双蓝色的眼睛回瞪着他，一只黑色的小猫蹒跚着要由帽子里爬出来，粉红色的小嘴嘶嘶作声的虚张声势，一条小得像瓶刷的黑色猫尾巴摇啊摇的，努力要保持平衡。　
“是不是超可爱？”士兵简直是昏了头。
亚伯杜拉转头去看岩上嚎叫不停的黑猫，瞬间吓得全身冻结！他再看一遍，这猫不知何时已变成一只庞然大物—一只雄壮的黑豹。它站在那儿对着他龇牙咧嘴，露出洁白的尖牙。　
他颤抖的说：“勇敢的伙伴，这些动物一定是属于某个女巫的。”
“是的话，那女巫一定是死了或怎么了。”士兵说：“你也看到的，它们住在野外山洞里，那只母猫一定时半夜里衔着宝宝一路走过来。真了不起！它一定知道我们可以帮助它。”他仰头看那在岩上嚎叫的巨兽，出声哄它：“甜姐儿，下来吧，你知道我们不会伤害你和宝宝的。”　
那母兽由岩上一纵而下，亚伯杜拉像被掐住脖子似的尖叫一声躲开，坐在地上喘气。那巨大的黑色躯体由他头上跃过，接着令亚伯杜拉感到惊奇的，他听到那士兵的笑声响起。他生气的抬起头，看到那野兽已经又变成一只小黑猫，正深情款款的绕着那士兵的肩膀打转，不时以身躯摩擦他的脸。　
“你真了不起啊，小午夜！”那士兵轻笑着，“你知道我会为你照顾那又摇又咬、又傲慢的小家伙，对不对？是啊，是啊，乖乖猫。”
亚伯杜拉觉得有够恶心的！他站起来转过身，刻意不去看这个肉麻兮兮的场景。锅子昨夜已被洗得很干净，锡盘也被洗得发亮，但他故意再拿去溪边洗一次，希望那士兵很快就会忘记这些危险的魔法动物，开始思考早餐问题。　
但是当士兵终于将帽子放下，并温柔的将母猫由肩上抓下来时，他想的却是猫的早餐。“它们需要牛奶，”他说：“以及一盘新鲜的鱼。要你的精灵帮他们准备些。”　
一股蓝紫色的烟由瓶口喷出来，形成精灵生气的脸。“我才不干！”他说，“我一天只给一个愿望，他昨天就把今天的愿望用掉了。要鱼的话，自己去河里钓。”　
那士兵生气地对着精灵踏出一步。“在这样的高山，溪里不会有鱼的。小午夜饿坏了，它还有宝宝得喂。”
“太糟了！”精灵不为所动，“你别想威胁我，当兵的，有人为了更微不足道的理由被我变成虾蟆。”
这士兵确实非常勇敢—或者非常愚蠢—他对着精灵大叫：“你敢这么做的话，不管我变成什么样子，我都会把你的瓶子打破。我又不是在为自己许愿！”
“我比较喜欢自私的人，”精灵回道：“你决定要当虾蟆了是吧？”
更多的蓝烟由瓶口涌出形成手臂，摆出亚伯杜拉见过的可怕的手势。“拜托，别这样，精灵中的蓝宝石，我请求你。”他匆忙的说：“别理那个士兵。就当做再帮我一次大忙吧，让我提早一天预支愿望，让这些动物有得吃。”　
“你也想变成虾蟆吗？”精灵问道。
“假如预言中写着夜之花命中注定要嫁给一只虾蟆，你就把我变成虾蟆好了！”他诚心的说：“但是伟大的精灵，请先拿牛奶和鱼来吧。”
精灵不悦的摇摆着身体。“去他的预言！我是不能违背预言的。好吧！我可以允诺你的愿望，但是接下来两天你都不准烦我。”
亚伯杜拉叹了口气，愿望这样平白的用掉实在是可怕的浪费。“好啦！”“砰”地一声，他脚边的岩石上出现一壶牛奶和一个装有鲑鱼的椭圆形盘子。精灵投给亚伯杜拉极端厌恶的一瞥，就缩回瓶子里去了。　
“干得好！”士兵说，然后开始大费周章的忙起来。将鲑鱼放到牛奶里去煮，同时还要确定鱼肉的刺都剔除了，以免小猫鲠到。
亚伯杜拉注意到，在这一切过程中，那猫只是安详的舔着在帽里的小猫，它似乎完全不知道精灵的存在，但是当鲑鱼出现时它是知道的。士兵一开始煮鱼，它就离开小猫，瘦瘦的身躯绕着士兵，着急的喵喵叫。“快了，快了，我黑色的小亲亲。”士兵口里不住的安抚它。　
亚伯杜拉唯一的解释是，猫的魔法与精灵的魔法非常不同，因此他们彼此无法得知对方的存在。这整件事里唯一令他稍感安慰的是，鲑鱼跟牛奶的份量甚多，连他们两人都有得吃。当母猫大口吞咽，小猫很不熟练得舔着鲑鱼味的牛奶并打着喷嚏时，士兵跟亚伯杜拉吃着以牛奶煮成的粥和烤鲑鱼片。　
在吃过这么一顿之后，亚伯杜拉觉得对整个世界都怀抱温情。他告诉自己，精灵给他找的这个士兵是一个再好不过的伙伴。精灵其实没那么坏，他应该很快就能见到夜之花，甚至想到苏丹跟可怖阿克巴也都不算坏透。但就在这时，他发现那士兵居然打算带这两只猫一道去金斯别利。他简直要气炸了。　
他抗议道：“可是最仁慈的下士及体贴的骑兵，你赚钱的计划怎么办？你总不能在帽子里藏只猫去打劫强盗。